Sez. 2, Sentenza n. 2791 del 23/07/1969 (Rv. 342545 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - RIVENDICAZIONE - DIFFERENZE E RAPPORTI CON ALTRE AZIONI - AZIONE DI RILASCIO DI UNA QUOTA DI IMMOBILE - NATURA DI RIVENDICAZIONE - CONDIZIONI - ASSERZIONE DI PROPRIETA DA PARTE DEL CONVENUTO - PROVA - TEMPERAMENTO - PACIFICA APPARTENENZA DEL BENE AD UN COMUNE DANTE CAUSA.*

L'Azione di rilascio di una quota d'immobile di cui l'attore si assuma proprietario, dev'essere qualificata come Azione di revindica e non di restituzione, quando il convenuto, contestando l'allegata arbitrarieta della sua occupazione, deduca di possederla come proprietario tuttavia il rigore probatorio e attenuato se entrambe le parti non contestino l'originaria appartenenza del bene stesso ad un comune autore. (nella specie, litigandosi tra condividenti, il giudice di merito limito la valutazione probatoria all'atto di divisione, di cui col ricorso si sottolineava la natura dichiarativa. (V. 370-68, massima n. 331345 2420-67, massima n. 329703).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948