Sez. 1, Sentenza n. 44609 del 27/06/2018 Cc. (dep. 05/10/2018) Rv. 274026 - 01

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO)

In tema di condizioni di detenzione la "permanenza all'aperto", prevista dall'art. 10 legge 26 luglio 1975, n. 354, non può consistere in una mera permanenza al di fuori della cella (nella specie nelle sale di biblioteca, palestra ecc.), dovendo essa svolgersi, secondo la previsione dell'art. 16 d.P.R. 6 settembre 2000, n. 230, all'aria aperta. (In motivazione la Corte ha chiarito che detta nozione dev'essere tenuta distinta da quella della cd. "socialità", prevista dagli artt. 5 e 12 della legge n. 354 del 1975, attesa la differente funzione dei due istituti, volti, il primo, a tutelare la salute e ad assicurare il benessere psicofisico di detenuti e internati e, il secondo, a garantire il soddisfacimento delle esigenze e degli interessi culturali, relazionali e di trattamento dei predetti).

Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 41 bis com. 2 lett. F CORTE COST. PENDENTE, Legge 26/07/1975 num. 354 art. 5, Legge 26/07/1975 num. 354 art. 10, Legge 26/07/1975 num. 354 art. 12, DPR 06/09/2000 num. 230 art. 16