Sez. 1, Sentenza n. 2990 del 09/01/1990 Ud. (dep. 02/03/1990) Rv. 183530 - 01
SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA - IN GENERE - REQUISITI DELL'IMPUTAZIONE - APPLICAZIONE IN TEMA DI ISTIGAZIONE.*
SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA - IN GENERE - REQUISITI DELL'IMPUTAZIONE - APPLICAZIONE IN TEMA DI ISTIGAZIONE.*
Ai fini della correlazione tra accusa contestata e sentenza, non occorre che l'imputazione contenga tutti i particolari della condotta che si contesta all'imputato il quale, però, deve essere messo in condizione, in Sede di contestazione, di conoscere le modalità del fatto che gli viene attribuito. Ne consegue che, in tema di istigazione, occorre non solo contestare l'esistenza di una volontà tra istigatore e istigato, ma altresì quegli ulteriori momenti di organizzazione concretatisi in condotta capace di inserirsi funzionalmente nell'esecuzione del reato e consistenti in indicazioni, informazioni, promesse ed altro, che qualificano il contributo in termini di adeguatezza. (V mass n 142336; (V mass n 138553).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 477
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)