Sez. 5, Sentenza n. 779 del 08/11/1977 Ud. (dep. 25/01/1978) Rv. 137726 - 01

CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA DA SINISTRI STRADALI - COLPA - CONCORSO DI COLPA - CONCORSO DI COLPA DI UNO DEI DUE IMPUTATI ASSOLTO IN PRIMO GRADO PER INSUFFICIENZA DI PROVE - RICONOSCIMENTO IN APPELLO E CONFERMA DELLA PENA INFLITTA ALL'ALTRO IMPUTATO - LEGITTIMITA.*

Nell'ipotesi di due conducenti imputati di lesioni colpose (cagionate in un incidente stradale), legittimamente il giudice di secondo grado, su appello di entrambi gli imputati, esamina il comportamento e riconosce il concorso di colpa del conducente assolto in primo grado con formula dubitativa, confermando la pena inflitta all'altro imputato.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 590 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 479 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 515 CORTE COST.