diritto.io

Revisione delle tasse e dei diritti marittimi

Testo in vigore al

Capo II. Sopratassa di ancoraggio per le merci in coperta

Art. 17 Navi soggette al pagamento della soprattassa di ancoraggio per le merci collocate in coperta e relativi limiti e condizioni

1. Le navi di stazza netta superiore a 350 tonnellate provenienti o dirette all'estero, aventi merci in coperta ovvero nelle sovrastrutture, la stazza delle quali non sia gia' compresa nella stazza lorda, sono soggette al pagamento di una soprattassa di ancoraggio nella misura di cui alla lettera c) dell'articolo 1 in ragione delle tonnellate di stazza corrispondenti allo spazio occupati dalla merci suddetti secondo le norme vigenti sulla stazzatura delle navi.

Art. 18 Decorrenza della soprattassa di ancoraggio

1. La soprattassa di ancoraggio decorre dal giorno in cui la nave avente merci in coperta, approda ad un porto, ad una rada o spiaggia dello Stato per compiervi operazioni commerciali.

2. Per la nave che imbarca, per la prima volta merci in coperta la soprattassa decorre dal giorno in cui ebbe inizio l'imbarco delle merci stesse.

Art. 19 Scadenza della soprattesa di ancoraggio

1. La sopratassa di ancoraggio non puo' avere scadenza posteriore a quella della tassa di ancoraggio.

Art. 20 Navi esenti del pagamento della sopratassa di ancoraggio

1. Sono esenti dal pagamento della soprattassa d'ancoraggio le navi che trasportano le merci di cui alle sottoindicate categorie ed hanno nelle stive uno spazio vuoto corrispondente al volume delle merci collocate in coperta:

  1. a) le materie pericolose, in quei casi in cui, in base utile, norme sull'imbarco trasporto in mare e sbarco di dette materie, e' fatto divieto di imbarcate sotto coperta;

  2. b) le merci facilmente deperibili;

  3. c) le merci voluminose le quali per le loro dimensioni non possono essere introdotte nelle stive;

  4. d) le merci emananti cattivi odori;

  5. e) gli animali vivi.

Art. 21 Esecuzione dal pagamento della soprattassa di ancoraggio per fusti e recipienti vuoti

1. Sono esenti dal pagamento della sopratassa di ancoraggio le navi che trasportano fusti, cassoni e recipienti in genere vuoti, che debbano servire o abbiano servito per prendere o lasciare un carico in un porto dello Stato, quando anche non abbiano nelle stive un corrispondente spazio vuoto.

Art. 22 Estensione alla soprattassa d'ancoraggio delle norme relative alla tassa d'ancoraggio

1. Le norme relative alla tassa di ancoraggio si applicano alla sopratassa di ancoraggio in quanto non siano contrarie i incompatibili con le norme di questo capo.

Capo III. Tassa supplementare di ancoraggio a genova, napoli e venezia

Art. 23 Tassa supplementare di ancoraggio nei porti di Genova, Venezia e Napoli

1. Le navi che compiano nei porti di Genova, Venezia e Napoli operazioni di commercio sono assoggettate al pagamento di una tassa supplementare di ancoraggio di lire 2 per ogni tonnellata di stazza netta.

2. La tassa e' dovuta ad ogni approdo, salvo quanto disposto nell'articolo seguente.

Art. 24 Tassa supplementare di ancoraggio per le navi inferiori a 100 tonnellate di stazza netta e per i rimorchiatori

1. Per le navi di stazza netta non superiore a 100 tonnellate e per quelle addette ai servizi dei porto la tassa supplementare di lire 2 per ogni tonnellata di stazza netta e' pagata una sola: volta ed ha validita' fino alla scadenza della tassa, di ancoraggio. Essa parimenti e' pagata una sola volta, unitamente alla tassa d'ancoraggio, dai rimorchiatori ed e' liquida a con il criterio indicato nell'articolo 7.

Art. 25 Tassa supplementare di ancoraggio per le navi in crociera turistica

1. Le navi di cui all'articolo 5 che approdano nei porti di Genova, Venezia e Napoli e vi compiono esclusivamente operazioni di imbarco o di sbarco di passeggeri hanno facolta' di pagare in luogo dell'intero ammontare della tassa supplementare di ancoraggio di cui all'articolo 23, determinata in base alla stazza netta, un cinquantesimo del suddetto ammontare per ogni passeggero imbarcato o sbarcato con un minimo globale di lire 1000.

Art. 26 Esenzione da pagamento della tassa supplementare d'ancoraggio

1. La tassa supplementare di ancoraggio di cui all'articolo 23 non e' dovuta, salvo per le navi addette ai servizi marittimi del porto, quando, la nave e' esente dal pagamento della tassa di ancoraggio.

Titolo II. Tasse sulle merci e sui passeggeri

Capo I. Tassa erariale di sbarco sulle merci provenienti dall'estero

Art. 27 Indicazione soggette alla tassa di sbarco e relative aliquote

1. Sulle merci provenienti dall'estero che vengono sbarcate nei porti, rade o spiagge dello Stato per essere destinate alla importazione definitiva o temporanea si applica una tassa di sbarco per ogni tonnellata metrica nella seguente misura:

  1. a) lire 10 per fosfati e assimilati e nitrati escluso il nitrato di soda;

  2. b) lire 20 per i materiali da costruzione muraria;

  3. c) lire 30 per i cereali;

  4. d) lire 65 per le altre merci.

Art. 28 Frazioni di tonnellata

1. Per l'applicazione delle tasse di cui al precedente articolo 27 ed ai susseguenti articoli 33, 34 e 35, le frazioni di tonnellata, superiori al quintale sono considerate come tonnellata intera; di quelle inferiori non si tiene conto.

Art. 29 Esecuzioni

1. Sono esenti dalla tassa di cui all'articolo 27:

  1. a) i materiali provenienti dalla demolizione delle navi quando tale demolizione sia effettuata nello Stato;

  2. b) le merci in reimportazione a scarico di esportazione temporanea e quelle nazionali ammesse alla reintroduzione in franchigia

  3. c) i pacchi postali

  4. d) le merci estratte dai depositi e punti franchi situati in
    localita' costiere e dichiarate per importazione, per le quali sia data la prova della loro provenienza da altro porto dello Stato o del loro arrivo per via di terra

  5. e) le inerci provenienti dall'estero per via di terra, le quali, conservando la condizione doganale di merci estere, vengono imbarcate in un porto dello Stato per raggiungere altro porto nazionale e quivi siano sbarcate

  6. f) le merci destinate ai rappresentanti dei Governi esteri ammessi a godere della franchigia doganale purche' risultano giunte con diretta destinazione ai rappresentanti stessi;

  7. g) bagagli a seguito dei viaggiatori salvo che essi contengono merci, compresi in questi gli oggetti di biancheria e di vestiario nuovi in quantita' non inferiore al quintale; le masserizie e gli arredi casalinghi usati;

  8. h) le merci donate, a scopo di assistenza sociale allo Stato e ad enti istituiti i ed organismi i quali riconosciuti dallo Stato, perseguono tale finalita'.

Capo II. Tassa sui passeggeri a genova, napoli e trieste

Art. 30 Provenienza e destinazione e classe dei passeggeri

1. I passeggeri che sbarcano o si imbarcano nei porti di Genova, Napoli e Trieste sono soggetti al pagamento di una tassa per lo sbarco o l'imbarco nella seguente:

  1. a) lire 400 se di prima classe e lire 160 se di seconda classe quando provengano o siano diretti a porti situati nel Mediterraneo, limitato allo Stretto di Gibilterra ed al Canale di Suez ed in esso compresi il Mar Nero, il Mar di Marmara ed il Mar d'Azot;

  2. b) lire 1200 se di prima, classe e lire 400 se di seconda classe quando provengano o siano diretti a porti europei situati fuori del Mediterraneo come sopra delimitato o a porti del Mar Rosso;

  3. c) lire 2400 se di prima classe e lire 800 se di seconda, classe quando provengano siano diretti a porti diversi da quelli sopra enunciati;

  4. d) lire 40, 80 e 200; se di terza classe, o emigranti, nei tre casi suddetti.

2. La tassa suddetta avra' vigore nel porto di Genova fino al 30 giugno 1984.

Art. 31 Trasbordo

1. I viaggiatori muniti di biglietto cumulativo, in caso di trasbordo, sono soggetti al pagamento di una sola delle due tasse di sbarco o di imbarco, nella misura stabilita per il maggiore percorso.

Art. 32 Esenzioni del pagamento della tassa sui passeggeri

1. Sono esenti dal pagamento della tassa di imbarco e sbarco di cui all'articolo 30:

  1. a) i bambini per i quali, secondo le norme per i viaggi marittimi, non e' richiesto il pagamento di almeno mezzo biglietto;

  2. b) i marittimi di bassa forza e i componenti le rispettive famiglie che rientrano dall'estero per compiuta campagna di pesca su navi nazionali nonche' le persone che fossero imbarcate su richiesta consolare sempre quando in detti casi il viaggio sia effettuato con biglietto gratuito;

  3. c) i passeggeri indigenti che le compagnie di navigazione siano tenute a trasportare gratuitamente per obblighi imposti da autorita' nazionali o straniere, i profughi, gli estradati, i naufraghi, i passeggeri respinti dai porti di di destinazione quando pero' non siano tenuti al pagamento del biglietto di ritorno;

  4. d) i passeggeri diretti o provenienti da altro porto nazionale;

  5. e) i passeggeri che scendano o rientrino a bordo durante le soste della nave nel porto;

  6. f) i passeggeri indicati nell'articolo 5;

  7. g) il personale dei cantieri o delle officine navali imbarcato per il controllo, degli apparecchi tecnici di bordo;

  8. h) il personale diplomatico e consolare che esercita le proprie funzioni in Italia e presso lo Stato della Citta' del Vaticano e le rispettive famiglie sotto condizione di reciprocita', nei confronti del corrispondente personale italiano e rispettive famiglie, i Nunzi Apostolici ed il personale delle nunziature;

  9. i) i funzionari di cittadinanza non italiana di Organizzazioni internazionali e le rispettive famiglie ai quali in base a
    convenzioni internazionali, siano riconosciuti privilegi diplomatici;

  10. l) le comunita' di lavoro e quelle che prendano parte a
    manifestazioni, ricorrenze ed avvenimenti riconosciuti di notevole importanza, dal Ministero per il tesoro, di concerto col Ministro per la marina mercantile.

Capo III. Tassa sulle merci sbarcate, imbarcate e in transito nei porti di genova, venezia, napoli, livorno, civitavecchia, trieste, savona e brindisi

Art. 33 Tassa sulle merci nei porti di Genova, Venezia e Napoli

1. Sulle merci, sbarcate, imbarcate e in transito nei porti di Genova, Venezia e Napoli si applica una tassa, per ogni tonnellata metrica nelle misure:

  1. A) Merci sbarcate:

    1. 1) lire 7,50, quando trattasi di fosfati e assimilati, e nitrati, escluso il nitrato di soda;

    2. 2) lire 15, quando trattasi di cereali, sabbia, ghiaia, e pozzolana, argilla e terre refrattarie, caolino o quarzite non macinati, calce viva e spenta, pietra da cemento e da calce, cementi ed agglomerati cementizi, piastrelle e pietre da pavimentazione, laterizi, pietre da costruzione;

    3. 3) lire 25, quando trattasi di carbone e olii minerali alla rinfusa;

    4. 4) lire 70, quando trattasi di articoli da abbigliamento, cacao, caffe', colofonia e resina, droghe e coloniali, glucosio, gomma in genere, macchine e veicoli, olii minerali in recipienti di qualsiasi specie e capacita', paraffine, prodotti alimentari in conserva, tabacco, tamarindo, the' e trementina;

    5. 5) lire 35 quando trattasi di merci diverse da quelle sopra indicate.

  2. B) Merci imbarcate:

    1. 1) lire 7,50, quando trattasi di fosfati e assimilati e nitrati, escluso il nitrato di soda;

    2. 2) lire 10, quando trattasi di sabbia, ghiaia e pozzolana, argilla e terre refrattarie, caolino e quarzite non macinati, calce viva e spenta, pietra da cemento e da calce, cementi ed agglomerati cementezi, piastrelle e pietre da pavimentazione, laterizi, pietre da costruzione;

    3. 3) lire 35, quando trattasi di articoli di abbigliamento, cacao caffe', colofonia, e resina, droghe e coloniali, glucosio, gomma in genere, macchine e veicoli, olii minerali in recipienti di qualsiasi specie e capacita' paraffine, prodotti alimentari in conserva, tabacco, tamarindo, the' e trementina;

    4. 4) lire 15, quando trattasi di cereali o di merci diverse a quel le sopra indicate.

  3. C) Merci in transito provenienti e dirette all'estero:

    1. 1) lire 7,50, quando trattasi di fosfati e nitrati, escluso il nitrato di soda;

    2. 2) lire 15, quando trattasi di cereali, carbone ed olii minerali alla rinfusa;

    3. 3) lire 30 quando trattasi di merci diverse da, quelle sopra indicate

2. La tassa suddetta si applica nel porto di Genova fino al 30 giugno 1984 e nel porto di Venezia fino al 31 dicembre 1954.

Art. 34 Tassa sulle merci di Livorno, Civitavecchia e Brindisi

1. Nei porti di Livorno. Civitavecchia e Brindisi la tassa sulle merci di cui alle lettore a) e b dell'articolo precedente e' rispettivamente ridotta a lire 4, lire 10, lire 20, lire 60, lire 30 per le merci sbarcate ed a lire 4, lire 6, lire 35, lire 9 per le merci imbarcate.

2. Nel porto di Livorno si applica altresi' sulle merci in transito provenienti e dirette all'estero una tassa per ogni tonnellata metrica, nella seguente misura;

3. lire 4, quando trattasi fosfati e nitrati, escluso il nitrato di soda;

4. lire 9, quando trattasi di cereali;

5. lire 15, quando, trattasi di carbone e olii minerali alla rinfusa;

6. lire 30, per tutte le altre merci.

7. Le tasse predette si applicano fino al 31 dicembre 1975.

Art. 35 Tassa sulle merci nel porto di Trieste

1. Sulle merci sbarcate o imbarcate nel porto di Trieste si applica una tassa di lire 0,50 per ogni tonnellata metrica.

2. La tassa suddetta si applica fino al 31 dicembre 1979.

Art. 36 Addizionale alla tassa sulle merci nel porto di Genova

1. Il Consorzio autonomo del porto di Genova, allo scopo di far fronte alle spese necessarie per opere di sistemazione e miglioramento del porto, ha facolta' di applicare, previo assenso dei Ministeri del tesoro, delle finanze e della marina mercantile, una addizionale non superiore al 10 per cento alla tassa sulle merci, Prevista dall'articolo 33.

2. La suddetta addizionale puo' in ogni tempo essere tolta o ribassata con provvedimento immediatamente esecutivo del Consorzio, limitatamente alla tassa sulle merci in transito.

Art. 37 Tassa sulle merci nei porti di Savona e Vado Ligure

1. L'Ente portuale Savona-Piemonte, per provvedere ai suoi compiti di istituto, ha facolta' di applicare una tassa, non, superiore a lire 15 per ogni tonnellata medica sulle merci imbarcate e sbarcate nei porti di Savona e di Vado Ligure.

2. La tassa suddetta e' applicabile lino al 31 dicembre 1965.1