Sez. L, Sentenza n. 2794 del 14/05/1979 (Rv. 399116 - 01)

RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - PERSONALE DELLE ESATTORIE E DELLE RICEVITORIE - IN GENERE - SUBINGRESSO DI UNA PLURALITA DI GESTORI AD UN UNICO GESTORE - TRASFERIMENTO DEL DIPENDENTE ESATTORIALE NELLE DIVERSE GESTIONI - CONFIGURABILITA.*

Nell'ipotesi in cui ad un unico gestore di una pluralita di esattorie, in cui il dipendente esattoriale presti servizio, subentri una pluralita di gestori per ciascuna o piu delle esattorie trasmesse si attua il trasferimento ope legis del dipendente nelle diverse gestioni esattoriali. E, infatti, materialmente e giuridicamente configurabile una pluralita di rapporti di lavoro subordinato, contemporaneamente esistenti fra il medesimo prestatore d'opera e distinti datori di lavoro, quando le rispettive prestazioni abbiano modalita e tempi fra loro conciliabili ed il frazionamento dell'unico originario rapporto sia la conseguenza legale necessaria del subentro di una pluralita di datori nelle diverse gestioni esattoriali in precedenza unitariamente gestite. (V 1361/77, mass n 385074).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, DPR 15/05/1963 num. 858 art. 140 CORTE COST.