Sez. 2, Sentenza n. 209 del 27/01/1971 Ud. (dep. 06/12/1971) Rv. 119429 - 01
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - FURTO - TENTATIVO DI FURTO PLURIAGGRAVATO TRASMODATO IN TENTATIVO DI RAPINA IMPROPRIA PER FATTO DI TALUNO DEI CONCORRENTI - ATTENUANTE PER COLORO CHE AVEVANO VOLUTO IL FURTO CHE E REATO MENO GRAVE.*
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - FURTO - TENTATIVO DI FURTO PLURIAGGRAVATO TRASMODATO IN TENTATIVO DI RAPINA IMPROPRIA PER FATTO DI TALUNO DEI CONCORRENTI - ATTENUANTE PER COLORO CHE AVEVANO VOLUTO IL FURTO CHE E REATO MENO GRAVE.*
Nel caso di furto concorsuale pluriaggravato, rimasto allo stato di tentativo per l'intervento della polizia, e trasmodato in quello di rapina impropria tentata per fatto di alcuni dei concorrenti, compete l'attenuante obbligatoria di cui all'art 116, comma secondo, cod pen a coloro che avevano voluto il furtum non violentum, data la maggiore gravita del tentativo di rapina per la piu grave entita della pena pecuniaria irrogabile.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 116 CORTE COST., Cod. Pen. art. 625 CORTE COST., Cod. Pen. art. 624 CORTE COST., Cod. Pen. art. 628 CORTE COST., Cod. Pen. art. 56 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)