Sez. 2, Sentenza n. 1087 del 21/03/1977 (Rv. 384721 - 01)

POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - MANUTENZIONE - ATTO DI MOLESTIA - IN GENERE - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - IN GENERE - QUALIFICAZIONE DELLA FATTISPECIE CONCRETA - APPREZZAMENTO DISCREZIONALE DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

La qualificazione della fattispecie concreta, come molestia nel possesso anzicche come spoglio non violento o clandestino, costituisce apprezzamento discrezionale del giudice di merito, effettuato in base alle prove acquisite nel processo, apprezzamento che e sottratto al Sindacato della Corte di Cassazione, ove sia scevro da vizi logici e di diritto. (V 637/72, mass n 357695).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1140, Cod. Civ. art. 1144, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1170 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.