Sez. 4, Sentenza n. 353 del 04/02/1970 Ud. (dep. 20/04/1970) Rv. 114537 - 01
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE -COLPA E CONCORSO DI COLPA - VALUTAZIONE DELLA COLPA DELLA PARTE LESA E DEL TERZO NON IMPUTATO - OBBLIGATORIETA.*
SENTENZA PENALE - MOTIVAZIONE -COLPA E CONCORSO DI COLPA - VALUTAZIONE DELLA COLPA DELLA PARTE LESA E DEL TERZO NON IMPUTATO - OBBLIGATORIETA.*
Nel caso di reato colposo il giudice ha l'Obbligo di valutare il concorso di colpa e di accertare non soltanto la quantita di colpa della vittima (sia pure in termini non aritmetici), ma anche quella del terzo benche non sia stato imputato nel processo. (Conf 107713, anno 1968, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 474
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)