Sez. L, Sentenza n. 10045 del 09/10/1998 (Rv. 519598 - 01)
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) (DISCIPLINA ANTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - PERSONALE DELLE ESATTORIE E DELLE RICEVITORIE - IN GENERE | Diritto del mantenimento del rapporto alle dipendenze dei concessionari delle gestioni del servizio di riscossione dei tributi - Eredi del precedente esattore - Limite di età dei sessanta anni - Erede designato per la gestione provvisoria - Applicabilità - Esclusione.
RISCOSSIONE DELLE IMPOSTE - A MEZZO RUOLI (TRIBUTI DIRETTI) (DISCIPLINA ANTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - RISCOSSIONE ESATTORIALE - PERSONALE DELLE ESATTORIE E DELLE RICEVITORIE - IN GENERE
Il diritto, previsto dall'art. 122 del d.P.R. n. 43 del 1988, del personale che alla data del 31 dicembre 1983 prestava servizio presso le esattorie e ricevitorie provinciali delle imposte dirette al mantenimento del rapporto alle dipendenze dei concessionari della gestione del servizio di riscossione dei tributi spetta anche al dipendente di una di tali esattorie, figlio del relativo titolare, che, dopo la morte del padre, sia stato designato dagli eredi per la continuazione della gestione della esattoria in via temporanea a norma dell'art. 54 del d.P.R. n. 858 del 1963, anche nel caso in cui lo stesso abbia superato l'età di 60 anni alla data di conferimento dell'incarico al concessionario della gestione del servizio di riscossione, poiché il limite di età, previsto dall'art. 123 del d.P.R. n. 43/1988 per gli esattori precedenti e i loro eredi succeduti nella gestione si applica solo agli eredi che abbiano chiesto, a norma dell'art. 54 del d.P.R. n. 858 del 1963, di subentrare nel contratto esattoriale e non anche a quelli che tale domanda non abbiano proposto e si siano limitati a continuare la gestione della esattoria per il periodo previsto dal citato articolo, in forza dell'obbligo di legge dello stesso espressamente previsto.
Riferimenti normativi: DPR 15/05/1963 num. 858 art. 54, DPR 28/01/1988 num. 43 art. 122, DPR 28/01/1988 num. 43 art. 123 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)