Sez. 6, Sentenza n. 7688 del 30/01/1974 Ud. (dep. 29/10/1974) Rv. 128306 - 01
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE - DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI E DEL RIPOSO DELLE PERSONE - ESERCIZIO DI MESTIERE RUMOROSO CONTRO LE PRESCRIZIONI DELL'AUTORITA - PROVA DELL'EFFETTIVO DISTURBO - NON E NECESSARIA.*
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE - DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI E DEL RIPOSO DELLE PERSONE - ESERCIZIO DI MESTIERE RUMOROSO CONTRO LE PRESCRIZIONI DELL'AUTORITA - PROVA DELL'EFFETTIVO DISTURBO - NON E NECESSARIA.*
Per integrare l'obiettivita giuridica dell'ipotesi di reato prevista dal comma secondo dell'art 659 cod pen - autonoma rispetto a quella contemplata nel comma primo- non occorre la prova dell'effettivo disturbo, ma e sufficiente che la professione o il mestiere rumoroso siano esercitati con modalita - attinenti soprattutto all'orario - contrarie alle prescrizioni di legge od ai provvedimenti dell'autorita amministrativa. (V 125510, anno 1973, ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 659
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)