Sez. U, Sentenza n. 71 del 12/01/1972 (Rv. 355766 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - CONTENZIOSO - IN GENERE - COMPETENZA - CONTESTAZIONI DEL CONTRIBUENTE INVESTENTI LA VALUTAZIONE, MA RELATIVE AD UNA QUESTIONE DI DIRITTO - GIUDICE COMPETENTE - PROPOSIZIONE DEL RICORSO - CONSEGUENZE - DEFINIZIONE DELLA QUESTIONE DI DIRITTO - TRASMISSIONE DEGLI ATTI ALLA COMMISSIONE DISTRETTUALE - IMPUGNAZIONE DINANZI ALL'AGO - AMMISSIBILITA RISPETTO ALLA SOLA PRONUNCIA SUL VALORE.*

Le contestazioni del contribuente in tema di imposte indirette sui trasferimenti di ricchezza che, pur investendo la valutazione, si incentrano su una questione di diritto, sono correttamente sollevate davanti alla Sezione di diritto della commissione provinciale e la proposizione del relativo ricorso impedisce che la valutazione divenga definitiva, attesa l'unitarieta del procedimento, pur variamente articolato a secondo della natura delle questioni da risolvere, fino alla conclusiva pronuncia sulla legittimita e congruita dell'impugnato accertamento. Pertanto, definita la questione di diritto, gli Atti devono essere trasmessi alla commissione distrettuale per la Determinazione del valore alla stregua della soluzione data alla questione giuridica. Ed e solo rispetto alla pronuncia sul valore che potra esperirsi l'impugnazione diretta al giudice ordinario per evidente errore di apprezzamento o Mancanza od insufficienza di calcolo. (V 2780'69, mass n 342521; 1749'68, mass n 333632).*

Riferimenti normativi: Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.