Sez. 3, Sentenza n. 2413 del 21/09/1973 (Rv. 365797 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - COMPENSATIO LUCRI CUM DAMNO - CONDIZIONI - LIMITI.*

La compensatio lucri cum damno e operante solo quando il pregiudizio e l'incremento patrimoniale discendano entrambi con rapporto diretto ed immediato, dallo stesso fatto; e pertanto nel caso di responsabilita per fatto illecito (nella specie, scontro di autoveicoli), non puo tenersi conto di utilita derivanti allo stesso danneggiato in occasione del fatto ed anche se tendenti ad eliminarne le conseguenze dannose, che traggono pero la loro fonte e ragione giuridica da titolo diverso od indipendente dal fatto illecito generatore del danno. (V 1131/71, mass n 351218).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2056, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.