Sez. L, Sentenza n. 4664 del 29/03/2001 (Rv. 545329 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER LE CONTROVERSIE PREVIDENZIALI (DISPOSIZIONI PARTICOLARI) - PROCEDIMENTO - SPESE GIUDIZIALI

La controversia relativa al computo, nella indennità di buonuscita dei dipendenti delle Ferrovie dello Stato, delle competenze accessorie ai sensi dell'art. 94, sesto comma, del contratto collettivo nazionale 1990 - 1992 (il quale aveva solo previsto la istituzione di una commissione tecnica, peraltro mai insediata, con il compito di studiare opportune modalità per promuovere la parziale pensionabilità di tali competenze ed il riconoscimento delle stesse agli effetti della buonuscita) non ha natura previdenziale, riguardando eventuali diritti relativi a contrattazione collettiva, e non ha oggetto previdenziale, né è rivolta nei confronti di enti previdenziali, a nulla rilevando in contrario la circostanza dell'avvenuta erogazione della buonuscita da parte dell'OPAFS (Opera di previdenza e assistenza per i ferrovieri dello Stato), poiché tale ente è stato soppresso, con trasferimento delle relative attribuzioni alla SpA Ferrovie dello Stato. Ne consegue che al lavoratore soccombente nei giudizi in questione non spetta l'esonero dalle spese giudiziali, previsto dall'art. 152 disp. att. cod. proc. civ. in relazione alle controversie di natura previdenziale.

Riferimenti normativi: Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 152 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 152 CORTE COST.