Sez. 3, Sentenza n. 1096 del 20/02/1979 (Rv. 397298 - 01)

RESPONSABILITA CIVILE - AMMINISTRAZIONE PUBBLICA - OPERE PUBBLICHE - STRADE - INSIDIA - NOZIONE - ACCERTAMENTO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - FATTISPECIE (COLLISIONE TRA VEICOLI; INCROCIO CON IMPIANTO SEMAFORICO PROIETTANTE LUCE VERDE IN UNA DIREZIONE E LUCE INTERMITTENTE NELL'ALTRA).*

Ai fini della responsabilita civile dell'amministrazione, nei confronti dell'utente di un'opera pubblica, la nozione di insidia presuppone l'elemento oggettivo della non visibilita del pericolo e quello soggettivo della non prevedibilita di esso, ed il relativo apprezzamento del giudice del merito si sottrae a Sindacato di legittimita, quando sia sorretto da motivazione adeguata ed immune da vizi logici e giuridici. (nella specie, e stata affermata la responsabilita della amministrazione per una collisione tra veicoli verificatasi ad un incrocio nel quale l'impianto semaforico segnava verde per i veicoli provenienti da una direzione di marcia e proiettava luce intermittente per quelli provenienti dalla direzione di marcia normale rispetto alla prima). (V 3794/74, mass n 372307).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5