Sez. 6, Sentenza n. 6784 del 16/02/1979 Ud. (dep. 20/07/1979) Rv. 142660 - 01

REATO - CAUSALITA (RAPPORTO DI) - IN GENERE - CONCORSO DI CAUSE - ELEMENTO SOGGETTIVO (PSICOLOGICO) - COLPA - CONCORSO DI COLPE - INCIDENTE STRADALE - CONDOTTA COLPOSA DEL CONDUCENTE - CONTEMPORANEA CONDOTTA COLPOSA DI ALTRI - RESPONSABILITA DEL CONDUCENTE ANCHE SE LA SUA CONDOTTA SAREBBE STATA DA SOLA INSUFFICIENTE A PRODURRE L'EVENTO - CONFIGURABILITA.*

Il conducente di un veicolo che materialmente cagioni un sinistro deve rispondere della propria condotta colposa anche se questa sarebbe stata da sola inefficiente a produrlo senza la contemporanea condotta colposa di altri. (applicazione in tema di omicidio colposo).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 41