Tassa speciale per le merci provenienti dall'estero che si sbarcano nei porti e nelle spiaggie del Regno

Testo in vigore al 22 May 1968

VITTORIO EMANUELE III
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTA' DELLA NAZIONE
RE D'ITALIA
Visto l'art. 3, n. 2, della legge 31 gennaio 1926, n. 100;
Ritenuta la necessita' urgente ed assoluta di applicare una speciale tassa alle merci provenienti dall'estero che si sbarcano nei porti e nelle spiaggie del Regno;
Udito il Consiglio dei Ministri;
Sulla proposta del Nostro Ministro Segretario di Stato per le finanze;
Abbiamo decretato e decretiamo:

Art. 1

Confronta versioni 5

1. Con decorrenza dal 1º gennaio 1932 tutte le merci provenienti dall'estero sbarcate nei porti e nelle spiaggie del Regno saranno soggette ad una tassa di sbarco nella misura seguente:

2. L. 1 a tonnellata per i fosfati, nitrati (escluso il nitrato di soda) e materiali da costruzioni murarie;¹²³

3. L. 2,50 a tonnellata per le altre merci.¹²³

1 La L. 14 marzo 1940, n. 240 ha disposto: -(con l'art. 2, comma 1) che "L'aliquota della tassa di lire 2,50 per tonnellata imposta con il R. decreto-legge 21 dicembre 1931-X, n. 1592, convertito nella legge 6 giugno 1932-X, n. 891 sulle merci provenienti dall'estero sbarcate nei porti e nelle spiagge del Regno e' aumentata a lire 3 per tonnellata, ferma restando l'aliquota di lire 1 per tonnellata per i fosfati, nitrati (escluso il nitrato di sodio) e materiali da costruzione muraria"; -(con l'art. 3, comma 1) che la presente modifica si applica a decorrere dal 1 marzo 1940.
2 Il D.Lgs. del Capo Provvisorio dello Stato 4 maggio 1947, n. 730 ha disposto (con l'art. 3, comma 1) che "La tassa di sbarco sulle merci provenienti dall'estero e sbarcate nei porti e nelle spiagge dello Stato [...] e' aumentata come segue: a) lire 10 a tonnellata per i fosfati, i nitrati (escluso il nitrato di soda) e i materiali da costruzioni murarie; b) lire 30 a tonnellata per le altre merci".
3 La L. 27 marzo 1952, n. 198 ha disposto (con l'art. 4, comma 1) che "Le tasse di sbarco sulle merci provenienti dall'estero e sbarcate nei porti e nelle spiagge dello Stato [...] sono fissate come segue: a) lire 20 a tonnellata per i materiali da costruzione muraria; b) lire 60 a tonnellata per altre merci con esclusione dei fosfati, nitrati e cereali, per le quali restano invariate le misure fissate dall'art. 3 del decreto legislativo del Capo provvisorio dello Stato 4 maggio 1947, n. 730".

Art. 2

Confronta versioni 2

1. Sono esonerati dall'applicazione della tassa di cui all'articolo precedente:

a) le merci provenienti dall'estero sbarcate per essere avviate all'estero in transito attraverso il territorio del Regno;
b) i materiali provenienti dalla demolizione delle navi quando tale demolizione sia effettuata nel Regno.

Art. 3

Confronta versioni 2

1. All'applicazione e riscossione della tassa sara' provveduto dalle Regie dogane, e le modalita' relative, nonche' quelle da osservarsi per ottenere l'esonero indicato dal precedente articolo, saranno stabilite dal Nostro Ministro per le finanze.

Art. 4

Confronta versioni 2

1. Il Governo del Re e' autorizzato ad emanare le norme per la esecuzione del presente decreto-legge.

2. Il presente decreto sara' presentato al Parlamento per la sua conversione in legge, e il Ministro proponente e' autorizzato alla presentazione del relativo disegno di legge.

Ordiniamo che il presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sia inserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarlo e di farlo osservare.
Dato a Roma, addi' 21 dicembre 1931 - Anno X
VITTORIO EMANUELE.
Mussolini - Mosconi.
Visto, il Guardasigilli: Rocco.
Registrato alla Corte dei conti, addi', 3 gennaio 1932 - Anno X Atti del Governo, registro 316, foglio 1. - Mancini.

Fonti e licenze