Sez. 2, Sentenza n. 10186 del 19/05/1988 Ud. (dep. 19/10/1988) Rv. 179448 - 01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO CONTINUATO - ELEMENTO DISTINTIVO.*

Il criterio distintivo del delitto di associazione per delinquere rispetto alla similare figura giuridica del concorso di persone nel reato continuato consiste essenzialmente nel diverso carattere dell'accordo criminoso, che, in quest'ultima categoria, avviene in via meramente occasionale e contingente (essendo finalizzato alla realizzazione di una serie determinata di reati), mentre nella prima avviene in Forma duratura e permanente anche se non necessariamente illimitata nel tempo (essendo finalizzato alla realizzazione di una serie indeterminata di delitti) per cui è necessaria, insieme alla componente di carattere personale, una struttura operativa, anche semplice e rudimentale. (Conf mass n 174137).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 CORTE COST., Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 CORTE COST.