Sez. 1, Sentenza n. 12499 del 13/04/1987 Ud. (dep. 05/12/1987) Rv. 177196 - 01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - ASSOCIAZIONE PER DELINQUERE - IN GENERE - REATI FINE - CONCORSO AUTOMATICO DEGLI ASSOCIATI - ESCLUSIONE - RATIO.*

In tema di reati commessi da appartenenti ad associazioni criminose, per la sussistenza del dolo di concorso non è sufficiente essere meramente consapevoli dell'attività criminosa del gruppo a cui si appartiene, ma è necessario un apporto personale e volontario alla realizzazione del fatto, che può concretarsi anche in un contributo psicologico, purché determinante nella commissione del reato, a nulla rilevando che il preteso concorrente abbia posizione eminente nell'ambito del gruppo medesimo. Ne consegue che, in assenza dell'individuazione dei singoli autori, non è consentita l'attribuzione indistinta agli appartenenti all'associazione criminosa di tutti i reati che ne costituiscono lo scopo e che effettivamente sono stati commessi da taluno dei partecipi. (V mass n 175927).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 416 CORTE COST.