Sez. 2 - , Sentenza n. 30198 del 10/09/2020 Ud. (dep. 30/10/2020) Rv. 279905 - 01
IMPUGNAZIONI - IN GENERE | Pena illegale favorevole all'imputato - Mancata impugnazione del pubblico ministero sul punto - Rilevabilità d'ufficio - Esclusione - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI - IN GENERE
Il giudice dell'impugnazione, in mancanza di uno specifico motivo di gravame da parte del pubblico ministero, non può modificare la sentenza che abbia inflitto una pena illegale di maggior favore per il reo. (In applicazione del principio la Corte ha annullato con rinvio la decisione che aveva motivato la mancata applicazione della riduzione relativa alle circostanze attenuanti generiche - la cui concessione non era oggetto di contestazione - con l'impossibilità di applicare ulteriori diminuzioni su una pena illegalmente quantificata in primo grado in misura inferiore al minimo edittale, non impugnata dal pubblico ministero).
Riferimenti normativi: Costituzione art. 25, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 597, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606, Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)