Sez. 3, Sentenza n. 2254 del 29/10/1970 (Rv. 348415 - 01)
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ET EXTRA PETITA - SUSSISTENZA DEL VIZIO SOLO RISPETTO ALLE DOMANDE DELLE PARTI E NON ANCHE ALLE QUESTIONI TRATTATE O RILEVABILI DI UFFICIO.*
PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - ULTRA ET EXTRA PETITA - SUSSISTENZA DEL VIZIO SOLO RISPETTO ALLE DOMANDE DELLE PARTI E NON ANCHE ALLE QUESTIONI TRATTATE O RILEVABILI DI UFFICIO.*
Il vizio di ultrapetizione e configurabile solo rispetto al 'petitum' e non rispetto all'impostazione giuridica dei termini concreti della controversia, delle questioni sollevate dalle parti o rilevabili d'ufficio, ne rispetto all'identificazione delle norme in base alle quali la controversia deve essere decisa.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 112
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)