Sez. L, Sentenza n. 5258 del 27/08/1986 (Rv. 447842 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - A TEMPO DETERMINATO - IN GENERE - OPERE O SERVIZI DEFINITI E PREDETERMINATI NEL TEMPO AVENTI CARATTERE STRAORDINARIO OD OCCASIONALE - NOZIONE.*

L'art. 1, lett. C), della legge 18 aprile 1962 n. 230 (disciplina del contratto di lavoro a tempo determinato), nel consentire la assunzione a termine quando questa "abbia luogo per l'esecuzione di un'opera o di un servizio definiti e predeterminati nel tempo aventi carattere straordinario od occasionale", non richiede affatto la condizione che la straordinarietà od occasionalità si riferiscano ad attività estranea a quella normale dell'azienda, essendo invece sufficiente che gli impegni, anche se rientranti nel normale Esercizio dell'attività, siano tali, per entità e decorrenza, eccedendo la capacità produttiva dell'organizzazione aziendale predisposta per un normale flusso di lavoro (in questo considerate anche le cosiddette punte periodiche), da esigere l'acquisizione di altre unità lavorative per fronteggiare abnormi e temporanee esigenze sopravvenute. (V 5740/83, mass n 430622).*

Riferimenti normativi: Legge 18/04/1962 num. 230 art. 1 lett. A