Sez. 1, Sentenza n. 11230 del 10/05/2013 (Rv. 626760 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITÀ E DIRITTI SULLE PUBBLICHE AFFISSIONI (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E RISCOSSIONI - FORME DI GESTIONE DEL SERVIZIO - CONCESSIONE - AGGIO | Irap - Attività del concessionario esattore - Compenso - Aggio sulla somma iscritta a ruolo e riscossa - Estensione del privilegio ex art. 2752 cod. civ. - Esclusione - Fondamento.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - IMPOSTA COMUNALE SULLA PUBBLICITÀ E DIRITTI SULLE PUBBLICHE AFFISSIONI (TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - ACCERTAMENTI E RISCOSSIONI - FORME DI GESTIONE DEL SERVIZIO - CONCESSIONE - AGGIO
In tema di Irap, l'attività del concessionario esattore viene remunerata con un aggio sulla somma iscritta a ruolo e riscossa, che è il compenso per l'attività svolta su incarico e su mandato dell'ente impositore. Ne consegue che tale compenso, non inerendo al credito tributario, non può essere garantito da privilegio ex art. 2752, terzo comma, cod. civ., in modo da acquisire la natura privilegiata del tributo.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2752 com. 3, Decreto Legisl. 15/12/1997 num. 446 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)