Sez. 2, Sentenza n. 2476 del 15/12/1969 Ud. (dep. 28/02/1970) Rv. 114124 - 01

MISURE DI SICUREZZA - PERSONALI -ASSEGNAZIONE AD UNA COLONIA AGRICOLA O AD UNA CASA DI LAVORO -IMPUTATO GIA DICHIARATO DELINQUENTE ABITUALE - SENTENZA - PRONUNCIA SULL'ABITUALITA - ESCLUSIONE - MOTIVAZIONE - ESTREMI.*

Il giudice che applichi a norma dell'art 216n 2 cod pen una misura di sicurezza personale (Colonia agricola o casa di lavoro) a chi, essendo gia stato dichiarato delinquente abituale, abbia commesso un nuovo delitto non colposo, non e tenuto ad emettere alcuna pronuncia sull'abitualita, ma deve limitarsi a chiarire le ragioni per le quali il nuovo reato costituisce una ulteriore manifestazione della abitualita gia dichiarata.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 475 com. 3, Cod. Pen. art. 216 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 474 com. 1 n. 4