Sez. L, Sentenza n. 1769 del 17/03/1980 (Rv. 405398 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - PATTUIZIONE IN MONETA STRANIERA DELLA RETRIBUZIONE - CREDITO RELATIVO - RIVALUTABILITA - CRITERI.*

Anche quando la retribuzione del lavoratore sia pattuita in moneta straniera (nella specie: dollari) il relativo credito deve essere rivalutato ai termini dell'art 429 cod proc civ, non trovando un equivalente nel suo ragguaglio alla lira italiana secondo il cambio del giorno della decisione. In tale ipotesi il giudice deve effettuare la conversione in lire del credito di lavoro espresso in moneta straniera secondo il cambio del giorno della maturazione del credito stesso e, sulla somma cosi ottenuta, deve determinare il maggior danno da svalutazione monetaria a norma dell'art 150 disp att cod proc civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST.