Sez. 5, Sentenza n. 24704 del 11/06/2025 Cc. (dep. 04/07/2025) Rv. 288352-01
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - IN GENERE | Richiesta di archiviazione per insussistenza di elementi idonei a sostenere l’accusa - Opposizione della persona offesa - Archiviazione per tenuità del fatto - Omessa prospettazione della questione alle parti - Conseguenze.
INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - IN GENERE
In tema di indagini preliminari, è nulla l'ordinanza di archiviazione per particolare tenuità del fatto resa a seguito di opposizione della persona offesa alla richiesta di archiviazione formulata per assenza di elementi idonei a sostenere l'accusa in giudizio, ove il giudice per le indagini preliminari abbia emesso il provvedimento "a sorpresa" omettendo di invitare le parti, prima di assumere la decisione, a interloquire sul punto.
Cod. Pen. art. 131 bis CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 411 com. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)