Sez. 3, Sentenza n. 37991 del 03/06/2004 Cc. (dep. 27/09/2004) Rv. 229600 - 01
FINANZE E TRIBUTI - OLI - MINERALI | Reato di cui all'art. 40 del D. Lgs. n. 504 del 1995 - Veicoli circolanti con carburante fiscalmente agevolato - Confisca - Esclusione - Fondamento.
FINANZE E TRIBUTI - OLI - MINERALI
In tema di sottrazione all'accertamento o al pagamento dell'accisa sugli oli minerali, prevista come reato dall'art. 40 del D.Lgs. 26 ottobre 1995 n. 504, non sono assoggettabili a confisca obbligatoria, ex art. 44 del citato decreto 504, i veicoli circolanti con carburante agricolo fiscalmente agevolato, atteso che il concreto impiego di tali prodotti resta estraneo al reato de quo riferendosi ad un momento successivo al suo perfezionamento, ed assumendo rilevanza esclusivamente sul piano probatorio ai fini dell'accertamento del mutamento di destinazione del prodotto.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 40, Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 44
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)