Sez. L, Sentenza n. 206 del 11/01/1999 (Rv. 522172 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - IN GENERE | Assicurazione (impresa) - INA - Agenzia generale gestita in economia - Personalità giuridica - Insussistenza - Rapporti di lavoro dei dipendenti - Riferibilità all'INA - Necessità - Fattispecie.
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - IN GENERE
Le agenzie generali dell'INA gestite in economia non avendo personalità giuridica non sono in grado di assumere in proprio la titolarità di obbligazioni, conseguentemente la titolarità dei rapporti di lavoro dei loro dipendenti è dell'INA. (Nel caso di specie la sentenza di merito - confermata sul punto dalla S.C. - aveva accertato non soltanto che l'agenzia generale di Roma era priva di personalità giuridica, ma altresì che i superiori gerarchici della lavoratrice considerata erano diretti dipendenti dell'INA e che i moduli organizzativi usati dall'agenzia erano quelli - generali e standardizzati - dell'INA).
Riferimenti normativi: Regio Decr. 20/05/1926 num. 933, DPR 13/02/1959 num. 449 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)