Sez. 2, Sentenza n. 943 del 04/04/1973 (Rv. 363313 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - NUOVA DOMANDA E NUOVE PROVE - DIVIETO DI PROPOSIZIONE DI DOMANDE NUOVE - VIOLAZIONE - RILEVABILITA EX OFFICIO - ESCLUSIONE - DEDUCIBILITA PER LA PRIMA VOLTA IN CASSAZIONE - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - NUOVA DOMANDA E NUOVE PROVE - DIVIETO DI PROPOSIZIONE DI DOMANDE NUOVE - VIOLAZIONE - RILEVABILITA EX OFFICIO - ESCLUSIONE - DEDUCIBILITA PER LA PRIMA VOLTA IN CASSAZIONE - ESCLUSIONE.*
Il divieto di domande nuove di cui all'art 345 cod proc civ e la rilevabilita ex officio delle medesime, riguardano le domande proposte per la prima volta in grado di appello e non quelle che, sia pure irritualmente, siano state proposte in primo grado: in detta seconda ipotesi la violazione del divieto, se non sia stata dedotta in secondo grado, non puo essere sollevata davanti alla Corte di Cassazione. (V 2607/72, mass n 360152).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)