Sez. 2, Sentenza n. 3972 del 27/11/1975 (Rv. 378259 - 01)

IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - MOTIVI DEL RICORSO - VIZI DI MOTIVAZIONE - DEDUCIBILITA - LIMITI.*

La denuncia di un vizio di motivazione, ai sensi dell'art 360 n 5 cod proc civ, ha un obiettivo limitato, in quanto, per la sua particolare finalita, che si armonizza col giudizio di legittimita della Corte di Cassazione, tende solo al controllo di legalita sul modo e sui mezzi adoperati dal giudice del merito nella motivazione della sua decisione, perche si accerti se questa sia coerente nell'esposizione delle ragioni e delle fonti di convincimento, tanto da rendere possibile la verifica ed il riscontro del processo logico seguito. Il Sindacato consentito dalla norma indicata e di sola legittimita e non puo essere diretto ad un riesame delle risultanze probatorie, trovando, al riguardo, il potere discrezionale del giudice del merito il solo limite dell'Obbligo di indicare le ragioni del proprio convincimento, esenti da salti logici. (Conf 1503/74, mass n 369623; 2495/71, mass n 353519).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5