Sez. 1, Sentenza n. 3921 del 09/07/1979 (Rv. 400381 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - CREDITI DI LAVORO - FALLIMENTO DEL DATORE DI LAVORO - AMMISSIONE AL PASSIVO DI DETTI CREDITI - RIVALUTABILITA PER IL PERIODO SUCCESSIVO ALLA DICHIARAZIONE DI FALLIMENTO.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - CREDITI DI LAVORO - FALLIMENTO DEL DATORE DI LAVORO - AMMISSIONE AL PASSIVO DI DETTI CREDITI - RIVALUTABILITA PER IL PERIODO SUCCESSIVO ALLA DICHIARAZIONE DI FALLIMENTO.*
L'art 429 terzo comma (nuovo testo) cod proc civ, sul diritto del lavoratore a conseguire, per i crediti di lavoro, il maggior danno eventualmente subito per svalutazione monetaria, non trova limitazioni o deroghe per effetto del sopravvenuto fallimento del datore di lavoro, e, pertanto, deve essere applicato, in Sede di ammissione al passivo di detti crediti, anche per il periodo successivo alla dichiarazione di fallimento, tenuto conto che il meccanismo di conservazione del valore economico delle spettanze del lavoratore stesso, introdotto dalla citata norma, prescinde dalla colpevolezza dell'inadempimento e dalla Costituzione in mora, ed inoltre, mirando a preservare l'effettiva consistenza di ragioni creditorie sorte anteriormente al fallimento con la loro differita quantificazione non introduce alcuna violazione sostanziale al principio della par condicio creditorum. (Conf 349/79).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Legge Falliment. art. 24 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 24 CORTE COST., Legge Falliment. art. 98 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 98 CORTE COST., Legge Falliment. art. 101 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 101 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)