Sez. 1, Sentenza n. 9803 del 14/09/1999 (Rv. 530060 - 01)
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - RESPONSABILITÀ AGGRAVATA - IN GENERE | Presupposti nel caso di iscrizione di ipoteca - Inesistenza del diritto - Necessità - Mera illegittimità del titolo dell'iscrizione - Sufficienza - Esclusione.
SPESE GIUDIZIALI CIVILI - RESPONSABILITÀ AGGRAVATA - IN GENERE
La responsabilità processuale aggravata ex art. 96, secondo comma, cod. proc. civ., con riferimento all'iscrizione dell'ipoteca giudiziale sussiste quando è inesistente il diritto per il quale l'iscrizione è avvenuta, avendo come presupposto l'ingiustizia dell'iscrizione e non la semplice sua illegittimità. Ne consegue che detta responsabilità si deve escludere quando il diritto sussista e ciò anche se il titolo in base al quale si è proceduto all'iscrizione sia stato formato illegittimamente (principio enunciato con riferimento ad un'iscrizione avvenuta sulla base di decreto ingiuntivo erroneamente dichiarato esecutivo).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 96 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)