Sez. 3, Sentenza n. 6358 del 23/06/1990 (Rv. 467950 - 01)
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - COMPETENZA - DOMANDA DI ACCERTAMENTO DELLA QUALITÀ DI AFFITTUARIO E DI DETERMINAZIONE DEL CANONE - DOMANDA RICONVENZIONALE DI RILASCIO DELL'IMMOBILE E DI RISARCIMENTO PER RITARDATA RESTITUZIONE, PREVIA CONTESTAZIONE DELLO AFFITTO ED AFFERMAZIONE DI UN DIVERSO CONTRATTO SCADUTO - COMPETENZA FUNZIONALE DEL GIUDICE SPECIALIZZATO AGRARIO - SUSSISTENZA.*
CONTRATTI AGRARI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - COMPETENZA - DOMANDA DI ACCERTAMENTO DELLA QUALITÀ DI AFFITTUARIO E DI DETERMINAZIONE DEL CANONE - DOMANDA RICONVENZIONALE DI RILASCIO DELL'IMMOBILE E DI RISARCIMENTO PER RITARDATA RESTITUZIONE, PREVIA CONTESTAZIONE DELLO AFFITTO ED AFFERMAZIONE DI UN DIVERSO CONTRATTO SCADUTO - COMPETENZA FUNZIONALE DEL GIUDICE SPECIALIZZATO AGRARIO - SUSSISTENZA.*
La controversia, nella quale l'attore chieda l'accertamento della sua qualità di affittuario di fondo rustico e la Determinazione del canone dovuto, ed il convenuto, negando l'affitto e sostenendo la sussistenza di un diverso contratto ormai scaduto (nella specie, comodato e vendita di erbe), chieda riconvenzionalmente il rilascio dell'immobile ed il risarcimento del danno per la sua ritardata restituzione, rientra nella Competenza funzionale del giudice specializzato agrario (artt. 26 della legge 11 febbraio 1971 n. 11 e 47 della legge 3 maggio 1982 n. 203), considerando che tale Competenza include le cause in cui si debba accertare l'esistenza o meno di un contratto qualificabile come agrario, al fine dell'applicazione della speciale normativa ad esso inerente (sulla base di deduzioni che non risultino "prima facie" infondate), e che, inoltre, la Competenza medesima si estende alle pretese dipendenti e conseguenziali all'esito della relativa indagine, quale la suddetta domanda risarcitoria. (V 34/88, mass n 456700; (V 2383/85, mass n 440240; (V 5486/81, mass n 416199).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1591 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST., Legge 03/05/1982 num. 203 art. 47
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)