diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 3233 del 28/10/1974 (Rv. 371749 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - CASSE DI SOCCORSO AZIENDALI - FINALITA - ASSICURAZIONE CONTRO LE MALATTIE - SPETTANZA ALL'INAM - PERSISTENZA DI TALE REGIME ANCHE DOPO L'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N 1443 DEL 1961 - ADDIZIONALE DISPOSTA DALL'ART 5 DI TALE LEGGE - SPETTANZA ALL'INAM.*
Stato
decisa il 1974-10-28
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/371749-01

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - CASSE DI SOCCORSO AZIENDALI - FINALITA - ASSICURAZIONE CONTRO LE MALATTIE - SPETTANZA ALL'INAM - PERSISTENZA DI TALE REGIME ANCHE DOPO L'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N 1443 DEL 1961 - ADDIZIONALE DISPOSTA DALL'ART 5 DI TALE LEGGE - SPETTANZA ALL'INAM.*

I compiti riservati alle casse di soccorso aziendali degli autoservizi extraurbani, in materia di assistenza malattia, si riducono all'erogazione di sussidi ed a un'eccezionale e limitata somministrazione di medicinali. Deve ritenersi, pertanto, che la gestione dell'assistenza malattia nei confronti del personale in servizio dei detti autoservizi e dei pensionati gia dipendenti dai medesimi spetti in via esclusiva all' INAM e non anche alle casse predette. Tale posizione gestoria non e stata modificata a seguito dell'entrata in vigore della legge 3 1 dicembre 1961, n 1443, che, all'art 5, ha immutato il sistema precedente soltanto per quanto concerne l'incidenza dell'Onere finanziario, concentrando nell' INAM, gia erogatore dell'assistenza malattie ai pensionati anche il compito di finanziatore della medesima attivita. Conseguentemente, l'aliquota addizionale prevista dal citato articolo per l'assolvimento di tale compito e fissata dall'art 1 del DPR 31 dicembre 1963 n 2194, nella misura del tre virgola ottanta per cento, deve essere versata all' INAM. (Conf 793'72, mass n 356960).*

Riferimenti normativi: Legge 04/08/1955 num. 692 CORTE COST., Legge 31/12/1961 num. 1443 art. 5 CORTE COST., DPR 31/12/1963 num. 2194 art. 1 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)