diritto.io

Approvazione del regolamento per l'esecuzione del R. decreto-legge 2 novembre 1933, n. 1741, che disciplina l'importazione, la lavorazione, il deposito e la distribuzione degli oli minerali e dei loro residui

Testo in vigore al

Art. 4

1. Per il raggiungimento dei limiti quantitativi fissati dagli articoli 1 e 2 della legge, si sommano indistintamente le quantita' delle varie specie dei prodotti da importare.

Art. 5

1. Per poter ottenere la licenza generale di importazione di oli minerali greggi, loro derivati e residui in quantita' superiori a quelle previste dall'art. 1 della legge, gli interessati devono presentare al Ministero delle Corporazioni domanda in carta da bollo dalla quale risulti che il richiedente dispone o potra' disporre di una attrezzatura adeguata ai quantitativi per cui chiede la licenza.

2. Nella domanda deve essere indicato:

  1. a) le generalita' e' domicilio del richiedente; se trattisi di societa', il nome, cognome e recapito del legale rappresentante;

  2. b) lo scopo per il quale viene richiesta la licenza generale;

  3. c) la natura e le quantita' di ciascuna specie dei prodotti che si intende importare annualmente e la presunta ripartizione mensile dell'importazione;

  4. d) l'ubicazione, appartenenza e costituzione dei depositi nei quali saranno immessi gli oli minerali da importare e nei quali il titolare della licenza generale intende costituire la scorta di riserva;

  5. f) il periodo di tempo per il quale viene richiesta la licenza;

  6. g) i documenti che vengono prodotti a corredo della domanda stessa.

3. La domanda deve essere corredata da una dichiarazione del competente Consiglio provinciale dell'economia corporativa dalla quale risulti la natura dell'impresa o dell'industria esercitata dal richiedente o che questi intenda esercitare. Nel corso dell'istruttoria delle domande dovranno essere fornite dagli interessati tutte quelle altre notizie o dati che il Ministero delle Corporazioni riterra' di richiedere per i provvedimenti di cui all'art. 3 della legge.

Art. 6

1. I quantitativi dei singoli prodotti petroliferi che ogni titolare di licenza e' autorizzato ad importare annualmente, saranno fissati per anno solare.

Art. 7

1. Le licenze generali sono rilasciate con decreto del Ministro per le corporazioni, di concerto con il Ministro per le finanze, sentito il parere dell'apposita Commissione costituita ai sensi dell'art. 15 della legge.

Art. 8

1. La licenza generale avra' pieno effetto legale dopo che la ditta o societa' interessata avra' rilasciato formale dichiarazione di accettazione di tutte le clausole contenute nel decreto di licenza.

2. Avvenuta l'accettazione delle clausole predette, il Ministero delle Corporazioni ne dara' comunicazione a quello delle Finanze.

Art. 9

1. Con decreto del Ministro per le corporazioni, di concerto con quello per le finanze, potranno essere aumentate o diminuite non oltre il 20% le quantita' massime annuali di prodotti petroliferi derivati, che ciascun titolare di licenza e' autorizzato ad importare. Detto decreto sara' pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del Regno ed applicato a tutte le licenze in corso, per il semestre successivo alla data del decreto stesso.

2. Le amministrazioni concedenti possono esonerare dall'aumento dell'importazione di cui al presente articolo il titolare di licenza che ne faccia motivata domanda.

3. Le quantita' immesse in consumo in misura superiore al 5% dei quantitativi autorizzati per un anno saranno imputate, con una maggiorazione del 50%, sul quantitativo assegnato per l'anno successivo.

4. Indipendentemente dalle eventuali sanzioni previste dagli articoli 17 e 21 della legge, l'applicazione di quanto e' stabilito al precedente comma sara' fatta con decreto delle amministrazioni concedenti.

Art. 10

1. Per potere ottenere la licenza speciale di importazione lo interessato deve trasmettere al Ministero delle Corporazioni una domanda su carta da bollo.

2. Nella domanda deve essere indicato:

  1. a) le generalita' ed il dominio del richiedente; se trattisi di societa', il nome, cognome e recapito del legale rappresentante;

  2. b) lo scopo per il quale viene richiesta la licenza;

  3. c) la natura o la quantita' di ciascuna specie dei prodotti da importare e l'uso al quale sono destinati;

  4. d) la localita' nella quale i prodotti verranno custoditi prima del loro uso;

  5. e) la dogana per la quale verra' effettuata l'importazione.

3. Nella domanda deve essere fatta esplicita dichiarazione che il richiedente si impegna ad usare i prodotti importati esclusivamente per il proprio diretto consumo, con divieto di ogni cessione a terzi, sia a titolo oneroso, sia gratuito.

4. La domanda deve essere corredata da una dichiarazione del competente Consiglio provinciale dell'economia corporativa dalla quale risulti la natura dell'impresa o dell'industria esercitata dal richiedente, e l'attestazione che i quantitativi di prodotti petroliferi per i quali si chiede l'importazione sono proporzionati all'entita' dell'azienda del richiedente.

5. Le aziende industriali o agricole che effettuano importazioni periodiche di prodotti petroliferi devono inoltre presentare al Ministero delle Corporazioni un preventivo delle quantita' di detti prodotti che intenderanno importare durante l'anno solare corrente o in quello successivo.

Art. 11

1. Il versamento della tassa, di cui all'ultimo comma dell'art. 3 della legge, deve effettuarsi da parte dei richiedenti prima del rilascio della licenza, per le licenze generali; e prima dello sdoganamento di ogni partita, per quelle speciali.

Titolo II. Trattamento industriale degli oli minerali.

Art. 12

1. La concessione prevista dall'art. 4 della legge, concernente il trattamento industriale degli oli minerali, non puo' avere una durata maggiore degli anni venti.

2. Quando la domanda di concessione e' connessa con una domanda di licenza generale di importazione, a sensi del titolo I della legge, con lo stesso decreto di concessione si puo' provvedere ad accordare la licenza generale anzidetta.

3. E' parimenti tenuto a chiedere la concessione di cui all'art. 4 della legge, con le modalita' prescritte dal presente regolamento in quanto applicabili, chiunque intenda procedere alla trasformazione, rettificazione e comunque alla elaborazione di oli derivati da carbon fossile, lignite, catrame, rocce asfaltiche e scisti bituminosi, od anche procedere alla rigenerazione degli oli minerali lubrificanti, od alla composizione di miscele carburanti comunque contenenti prodotti provenienti dagli oli minerali o dalle sostanze suindicate.

Art. 13

1. La domanda di concessione di cui all'articolo precedente deve essere stesa su carta da bollo ed essere indirizzata al Ministero delle Corporazioni.

2. In essa devono indicarsi:

  1. a) le generalita' e domicilio del richiedente; se trattisi di societa', deve essere allegata copia dell'atto costitutivo e dello statuto;

  2. b) elementi circa la capacita' tecnica e le disponibilita' finanziarie del richiedente;

  3. c) la natura ed il processo delle lavorazioni che si intendono effettuare;

  4. d) la localita' dove il richiedente intenda di costruire lo stabilimento;

  5. e) la persona o l'ente cui appartiene il suolo sul quale sara' costruito l'opificio;

  6. f) la distanza dell'impianto dalla piu' vicina linea ferroviaria o tramviaria, dalle case di abitazione, scuole, ospedali, monumenti nazionali, e da tutti gli altri fabbricati esterni definiti nelle norme di sicurezza di cui all'art. 23 della legge, nonche' dal confine del pubblico demanio marittimo o dei corsi o canali di acqua destinati alla navigazione marittima; infine l'altezza dei singoli fabbricati e dei serbatoi;

  7. g) la qualita', la quantita' e possibilmente la provenienza delle materie prime che saranno introdotte annualmente nello stabilimento per essere lavorate;

  8. h) la qualita' e la quantita' dei prodotti derivati che si prevede di ottenere;

  9. i) l'ubicazione, appartenenza e costituzione dei depositi nei quali sara' custodita la scorta di riserva di materie prime e di prodotti petroliferi derivati;

  10. l) la quantita' annuale approssimativa dei prodotti derivati che intende esportare;

  11. m) i modi ed i mezzi di collocamento dei prodotti ottenuti.

3. Qualora gli opifici debbano sottoporre a lavorazione, contemporaneamente o disgiuntamente, materie prime di provenienza estera e materie prime di origine nazionale, devono indicarsi, agli effetti dell'art. 8 della legge, i mezzi ed i modi per assicurare la separazione delle due lavorazioni.

Art. 14

1. La domanda di cui all'articolo precedente deve essere corredata da una relazione tecnica illustrativa atta a far conoscere i processi e le fasi di lavorazione; da una relazione economica indicante il preventivo di costo dell'impianto; dalla planimetria generale della localita' nella quale sorgera' lo stabilimento e dai piani dei vari impianti. La relazione tecnica deve indicare le percentuali di rendimento che si presumono di ottenere dalle materie prime.

2. Le planimetrie e i piani illustrativi devono essere redatti in scala appropriata conformemente alle istruzioni che saranno impartite dal Ministero delle Corporazioni e devono fornire tutte le indicazioni che il Ministero stesso riterra' necessarie.

3. La domanda di concessione con relative relazioni, planimetrie e piani, deve essere esibita in quattro esemplari, di cui due debitamente bollati.

Art. 15

1. Gli impianti devono avere una potenzialita' sufficiente ad assicurare con regolarita' la lavorazione dei quantitativi annui di materie prime indicati nell'atto di concessione, tenuto anche conto dei presumibili periodi di fermata per manutenzione ordinaria e straordinaria.

2. Al fine di accertare l'effettiva potenzialita' degli impianti, le amministrazioni concedenti hanno la facolta' di imporre un esperimento di lavorazione a pieno regime per un periodo non superiore a due mesi.

3. Salvo casi di forza maggiore la lavorazione in ciascun mese non potra' mai discendere al di sotto della meta' della lavorazione normale corrispondente ad un dodicesimo dei quantitativi annui di materie prime che alle imprese e' concesso di trattare.

Art. 16

1. La concessione di cui all'art. 4 della legge e' accordata con decreto del Ministro per le corporazioni, di concerto con il Ministro per le finanze, e sentito il parere dell'apposita Commissione costituita ai sensi dell'art. 15 della legge stessa e della Commissione Suprema di Difesa agli effetti dell'art. 5 lettera a) della legge.

2. La concessione predetta avra' pieno effetto legale dopo che il concessionario avra' rilasciato formale dichiarazione di accettazione di tutte le clausole contenuto nel decreto di concessione.

3. Avvenuta l'accettazione delle clausole predette, il Ministero delle Corporazioni ne dara' comunicazione a quello delle Finanze.

Art. 17

1. Il decreto di concessione emanato ai sensi dell'art. 5 della legge deve contemplare:

  1. a) l'oggetto e la durata della concessione;

  2. b) il termine entro il quale il concessionario e' tenuto a porre in esercizio l'opificio autorizzato;

  3. c) i quantitativi delle varie specie di prodotti derivati che l'impresa concessionaria e' autorizzata ad immettere annualmente in consumo nel Regno;

  4. d) le garanzie richieste al concessionario in base al combinato disposto degli articoli 3, lettera g) e 5, lettera c) della legge.

Art. 18

1. Qualsiasi revisione delle quantita' di materie prime ammesse alla trasformazione, e dei prodotti che l'impresa concessionaria e' autorizzata ad immettere annualmente in consumo nel Regno, dovra' formare oggetto di una nuova concessione, rilasciata in forma uguale a quella iniziale.

Art. 19

1. Gli impianti ed il processo di lavorazione, in base ai quali fu accordata la concessione, non possono essere variati dal concessionario, ne' durante il periodo di costruzione, ne' durante il periodo di esercizio dell'opificio, salva preventiva autorizzazione delle amministrazioni concedenti.

Art. 20

1. L'azienda concessionaria e' obbligata ad osservare la tenuta di speciali registri dai quali risultino:

  1. a) la quantita' o la qualita' delle materie prime petrolifere introdotte nello stabilimento;

  2. b) la quantita' e la qualita' delle materie prime messe in lavorazione;

  3. c) la quantita' e la qualita' dei singoli prodotti derivati ottenuti;

  4. d) la quantita' e la qualita' dei prodotti comunque estratti dallo stabilimento;

  5. e) la quantita' e la qualita' delle materie prime e dei prodotti giacenti nei serbatoi, nei magazzini e nelle singole zone di lavorazione.

2. Alla fine di ciascun anno, con l'intervento dei rappresentanti delle amministrazioni concedenti, l'azienda predetta dovra' compilare un verbale di inventario da cui risultino i dati annuali sopra specificati.

3. Il verbale suddetto sara' compilato in triplice esemplare, di cui uno restera' presso lo stabilimento, e gli altri saranno inviati rispettivamente al Ministero delle Corporazioni ed al Ministero delle Finanze.

4. L'azienda concessionaria deve inoltre tenere un registro nel quale saranno riportati i risultati delle analisi delle materie prime introdotte nello stabilimento e dei prodotti estratti, nonche' i rendimenti percentuali di lavorazione.

Art. 21

1. Per quanto riguarda il regime dei depositi, con o senza serbatoi, facenti parte di impianti destinati al trattamento degli oli minerali, o ai medesimi annessi, sono applicabili le norme di cui al titolo III seguente.

Titolo III. Concessioni di depositi e di distributori.

Art. 22

1. Per potere ottenere la concessione di impiantare o gestire un deposito, con o senza serbatoi, di oli minerali, di lubrificanti, e di carburanti in genere, gli interessati devono presentare al Ministero delle Corporazioni domanda in carta da bollo dalla quale risulti:

  1. a) le generalita' e domicilio del richiedente; se trattisi di societa', il nome, cognome e recapito del legale rappresentante;

  2. b) lo scopo per il quale viene richiesta la concessione;

  3. c) la localita' dove il richiedente intende di eseguire l'impianto;

  4. d) la capacita' in metri cubi, il tipo e la destinazione di ciascun serbatoio;

  5. e) la quantita', espressa in metri cubi, dei vari prodotti petroliferi che il richiedente intende tenere in fusti nei magazzini, fabbricati, tettoie, ecc.;

  6. f) la persona o l'ente cui appartiene il suolo sul quale sara' eseguito l'impianto;

  7. g) la struttura dei fabbricati e le modalita' per la relativa sicurezza;

  8. h) la distanza dell'impianto dalla piu' vicina linea ferroviaria o tramviaria, dalla piu' vicina casa di abitazione, dal confine del pubblico demanio marittimo o dai corsi e canali di acqua destinati alla navigazione marittima, nonche' l'altezza dei singoli fabbricati e serbatoi.

2. Per i macchinari e materiali che saranno impiegati nell'impianto del deposito deve essere indicato se essi sono di fabbricazione nazionale od estera.

3. La domanda diretta ad ottenere la concessione per l'impianto di un deposito costiero deve essere corredata da una relazione tecnica illustrativa, dalla planimetria generale e dai piani illustrativi redatti in scala appropriata conformemente alle istruzioni che saranno impartite dal Ministero delle Corporazioni.

4. La domanda diretta ad ottenere la concessone per l'impianto di un deposito interno deve essere corredata da una succinta reazione tecnica, da un disegno dell'impianto e da una carta topografica dalla quale possa rilevarsi l'ubicazione del deposito rispetto alla zona circostante.

5. La domanda diretta ad ottenere la concessione per l'impianto di un distributore automatico di carburanti deve indicare, oltre gli elementi di cui alle lettere a), b), c), d), f) del presente articolo, la distanza del progettato impianto dal piu' vicino distributore di carburanti, nonche' gli estremi di approvazione dell'apparecchio automatico da parte del Ministero dell'Interno e del competente Ufficio di verifica metrica; deve altresi' indicare se detto apparecchio e' di fabbricazione nazionale od estera.

6. La domanda di concessione per impianti di depositi costieri o interni con relative relazioni, planimetria e piani, deve essere esibita in triplice esemplare, di cui due debitamente bollati. La domanda di concessione per impianto di apparecchi di distribuzione automatica di carburanti deve essere esibita in unico esemplare.

Art. 23

1. Le concessioni per impianto o gestione di depositi di oli minerali, con o senza serbatoi, ovvero di apparecchi di distribuzione automatica di carburanti, sono accordate con decreto del Ministro per le corporazioni, di concerto con il Ministro por le finanze, o sentito il parere dell'apposita Commissione costituita ai sensi dell'art. 15 della legge e, dove occorra, della Commissione Suprema di Difesa.

2. La durata della concessione sara' stabilita nel decreto summenzionato, nel quale sara' indicato altresi' il termine entro il quale il concessionario e' tenuto a porre in esercizio il deposito o l'apparecchio.

3. La concessione avra' pieno effetto legale dopo che il concessionario avra' rilasciato formale dichiarazione di piena accettazione di tutte le clausole contenute nell'atto di concessione.

4. E' consentito esclusivamente al Ministero delle Corporazioni il rilascio di permessi provvisori per impianti di depositi o di apparecchi di distribuzione automatica, a qualunque uso destinati.

Art. 24

1. La capacita' di un serbatoio destinato a contenere oli minerali e' espressa dal volume geometrico del serbatoio stesso.

2. La capacita' di un deposito di oli minerali e' data dalla somma delle capacita' geometriche dei vari serbatoi in esso installati, a qualsiasi prodotto petrolifero destinati, piu' la quantita' massima, espressa in metri cubi, dei prodotti petroliferi dei quali sia stato autorizzato l'immagazzinamento in fusti od altri imballaggi.

3. Per determinare la potenzialita' dei depositi sono applicati i criteri stabiliti dalle norme di sicurezza di cui all'art. 23 della legge.

4. Fra la capacita' di un serbatoio indicata nell'atto di concessione e quella risultante dal collaudo del serbatoio stesso, e' ammessa una tolleranza, in piu' od in meno, di non oltre il 4%.