Sez. 1, Sentenza n. 15082 del 09/10/2003 (Rv. 567365 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - RISARCIMENTO DEL DANNO

In tema di occupazione cosiddetta espropriativa, la irreversibile trasformazione del fondo, che produce la vicenda estintivo - acquisitiva della proprietà dell'immobile, al pari del decreto di espropriazione che definisce il procedimento ablativo legittimo non costituisce presupposto processuale, bensì requisito del diritto del proprietario dell'immobile all'indennizzo di natura risarcitoria per la perdita definitiva del bene; costituisce, cioè, una condizione dell'azione, che deve dunque sussistere al momento della decisione, per cui è consentito al giudice di esaminare nel merito la domanda pur se la predetta condizione sopraggiunga nel corso del giudizio.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.