Sez. 3, Sentenza n. 8850 del 13/04/2007 (Rv. 597534 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITÀ CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - IN GENERE

Il detentore di un autoveicolo coinvolto in un incidente stradale ha legittimazione a pretendere i danni subiti dal mezzo, anche se non ne è il proprietario, solo se dimostra che tali danni hanno inciso nella sua sfera patrimoniale, ma a questo fine non è sufficiente la prova dell'esistenza di un titolo che obblighi il conducente a tenere indenne il proprietario del veicolo, dovendo anche provarsi che, in base a tale titolo, l'obbligazione risarcitoria è stata adempiuta sicché il proprietario del mezzo non possa più pretendere di essere risarcito dal terzo danneggiato. (Nella specie la S. C. ha ritenuto infondata la pretesa della proprietaria del mezzo coinvolto nell'incidente di avvalersi della tempestività dell'azione risarcitoria proposta dal conducente del mezzo relativamente ai danni alla persona per escludere la prescrizione della propria azione risarcitoria proposta successivamente e oltre il decorso del termine prescrizionale).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST.