Sez. 2, Sentenza n. 5894 del 10/01/1980 Ud. (dep. 10/05/1980) Rv. 145241 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - MOTIVAZIONE ANALITICA - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

Ai fini del giudizio di comparazione ex art 69 cod pen, anche la sola enunciazione dell'eseguita valutazione delle circostanze concorrenti, soddisfa all'Obbligo in argomento, in quanto si tratta di giudizio discrezionale del giudice di merito, che non postula una analitica esposizione dei criteri di valutazione.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE