Sez. 1, Sentenza n. 4018 del 04/07/1985 (Rv. 441538 - 01)

PROCEDIMENTI CAUTELARI - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - PROCEDIMENTO - INSTAURAZIONE DEL GIUDIZIO DI MERITO - INIZIATIVA DEL SOLO ISTANTE PER IL PROVVEDIMENTO D'URGENZA - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*

L'art. 702 cod. proc. civ., ove prevede, dopo l'adozione di provvedimenti d'urgenza, l'instaurazione del giudizio di merito su iniziativa dello "istante", non implica che tale giudizio possa essere promosso solo dal soggetto che ha chiesto ed ottenuto quei provvedimenti, dovendo riconoscersi analoga facoltà al soggetto che soggiace ai provvedimenti stessi. (V 1071/76, mass n 379743).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 702 CORTE COST.