Sez. 1, Sentenza n. 9681 del 24/07/2000 (Rv. 538718 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ | Indennità di espropriazione virtuale - Determinazione ai fini del calcolo della indennità di occupazione legittima - Maggiorazione del 10 per cento prevista dall'art. 5 bis, comma settimo bis, del D.L. n. 333 del 1992, convertito, con modif., nella legge n. 359 del 1992 - Computabilità - Esclusione - Riduzione del quaranta per cento, prevista dal comma primo dello stesso articolo nei confronti dei soggetti (non ancora espropriati alla data della entrata in vigore della legge n. 359 del 1992) che non abbiano convenuto la cessione volontaria - Applicabilità.
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - INDENNITÀ
Nella determinazione della indennità virtuale di espropriazione ai fini del calcolo della indennità di occupazione legittima, effettuato in base al criterio degli interessi legali sulla prima, non deve tenersi conto della maggiorazione del dieci per cento prevista dal comma settimo bis dell'art. 5 bis del D.L. 11 Luglio 1992, n. 333 (convertito, con modificazioni, nella legge 8 agosto 1992, n. 359), introdotto dall'art. 3, comma sessantacinquesimo, della legge 23 Dicembre 1996, mentre deve aversi riguardo, nei confronti dei soggetti non ancora espropriati al momento della entrata in vigore della predetta legge n. 359 del 1992, che non abbiano convenuto la cessione volontaria del bene, alla riduzione del quaranta per cento, prevista dal comma primo dello stesso art. 5 bis.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis com. 7 CORTE COST., Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 bis com. 1 CORTE COST., Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 3 com. 65 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)