Sez. 3, Sentenza n. 7063 del 21/12/1982 (Rv. 424735 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - NECESSITÀ DEI FIGLI DEL LOCATORE - MATRIMONIO - SISTEMAZIONE DELLA NUOVA COPPIA IN APPARTAMENTO PRESO IN LOCAZIONE - NECESSITÀ - PERSISTENZA.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - NECESSITÀ DEI FIGLI DEL LOCATORE - MATRIMONIO - SISTEMAZIONE DELLA NUOVA COPPIA IN APPARTAMENTO PRESO IN LOCAZIONE - NECESSITÀ - PERSISTENZA.*
Lo stato di urgente ed improrogabile necessità di destinare l'immobile locato ad abitazione del figlio del locatore che ha costituito una nuova famiglia - la quale, secondo l'apprezzamento del giudice del merito non può trovare conveniente sistemazione nell'abitazione del locatore medesimo - non è escluso dal fatto che la nuova famiglia abbia possibilità di sistemarsi o si sia già sistemata in un immobile concesso in locazione da terzi, trattandosi di situazione non correlata ad una libera scelta. (Conf 3168/80, mass n 406967; (Conf 6361/79, mass n 403088).*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST., Legge 23/05/1950 num. 253 art. 5
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)