Sez. 1, Sentenza n. 3587 del 30/10/1969 (Rv. 343783 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - GIUDICE - POTERI E OBBLIGHI - QUALIFICAZIONE GIURIDICA (NOMEN IURIS) - DEL RAPPORTO - DISCORDANZA TRA QUALIFICAZIONE E SCHEMA LEGALE - ERRORE DI DIRITTO - CONFIGURABILITA.*

La sussunzione di un fatto in un determinato schema legale implica la soluzione di un problema squisitamente giuridico, con la conseguente possibilita che da una eventuale discordanza tra gli elementi accertati e quelli richiesti dalla legge in relazione al negozio configurato possa derivare un errore di diritto. (V 159-69, massima n 338075 2939-68, massima n 335707 2806-68, massima n 335458 1339-66, massima n 322662).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 113 CORTE COST.