Approvazione ed esecuzione delle convenzioni per la concessione dei servizi di telecomunicazioni ad uso pubblico alle societa' SIP, Italcable e Telespazio

1. Art. 43 - Facolta' dello Stato di sospendere od assumere il servizio

2. Ai sensi dell'art. 5 del Codice P.T. - per grave necessita' pubblica - il Governo puo', con Decreto del Presidente della Repubblica, sentito il Consiglio dei Ministri, sospendere o limitare temporaneamente l'esercizio ed eventualmente a rendere temporaneo possesso degli impianti, degli uffici e dei materiali della Societa' ed assumere i servizi in sua vece.
Nei casi di assunzione dei servizi, all'atto della consegna degli impianti, e' redatto un verbale da cui risultano la consistenza e lo stato di conservazione e di funzionamento.
Analogo verbale e' redatto al momento della riconsegna alla Societa'.
Nessuna indennita' speciale spettera' in tali casi alla Societa', alla quale peraltro sara' accreditato l'importo spettantele degli introiti percetti per il periodo suddetto e saranno addebitate le spese; se la sospensione o la limitazione dovesse durare piu' di sei mesi, sara' garantito alla Societa' un utile pari alla media degli utili della Societa' nei precedenti tre anni di esercizio, riferito agli introiti lordi relativi alla parte di impianto occupata od ai servizi sospesi o limitati.

1. Art. 44 - Rapporti con Amministrazioni estere

2. Gli accordi con le Amministrazioni estere, concernenti i servizi oggetto della concessione, saranno presi direttamente dall'Amministrazione, sentita la Societa'.
L'Amministrazione si riserva il diritto di nominare i delegati italiani nei Congressi e nelle Organizzazioni internazionali nei quali vengono trattate questioni attinenti ai servizi di cui al 1° comma.
I delegati della Societa' saranno nominati d'intesa con la Societa' stessa.

1. Art. 45 - Obbligo di accettare gli impegni assunti dallo Stato

2. La Societa' e' tenuta all'osservanza di tutte le Convenzioni e di tutti gli accordi che il Governo italiano stipulera' con Enti ed Organizzazioni internazionali, per quanto si riferisce ai servizi oggetto della concessione.
Ai suddetti Enti ed Organizzazioni saranno applicate le tariffe da essi concordate con il Governo italiano.

1. Art. 46 - Vigilanza e controllo da parte dell'Amministrazione

2. L'Amministrazione ha il diritto di effettuare:

1. a) la vigilanza sull'osservanza degli obblighi derivanti dalla
   presente Convenzione e dalle altre norme vigenti;

2. b) la vigilanza sugli impianti e sul funzionamento dei servizi
   dati in concessione;

3. c) le verifiche, necessarie per l'esercizio della vigilanza
   prevista dalle precedenti lettere a) e b) e per l'accertamento
   dei proventi e del canone che la Societa' e' obbligata a
   corrispondere all'Amministrazione ai sensi degli artt. 51 e 52 della presente Convenzione;

4. d) le verifiche ed indagini sull'andamento della gestione e sugli
   elementi contenuti negli inventari;

5. e) le verifiche circa l'osservanza degli obblighi di cui agli
   artt. 27, 28, 29 e 30 e, in particolare, sulla garanzia dei
   diritti degli utenti relativi alla qualita' e regolarita' del servizio.

La Societa' mettera' a disposizione dei funzionari incaricati della vigilanza e dei controlli previsti dal presente articolo, la documentazione ed i mezzi da essi ritenuti necessari per l'espletamento degli incarichi loro affidati. Le verifiche di cui alle lettere c) e d) possono essere effettuate anche dal Ministero del Tesoro, in occasione delle verifiche ed ispezioni compiute dai funzionari dell'Amministrazione.

1. Art. 47 - Ammortamento

2. La Societa' assume l'obbligo di provvedere all'ammortamento degli impianti, oggetto della concessione, secondo le buone regole industriali che tengano conto anche degli sviluppi della tecnica.

1. Art. 48 - Bilancio ed inventario

2. La Societa' deve trasmettere ai Ministeri delle Poste e Telecomunicazioni e del Tesoro il proprio bilancio annuale entro un mese dall'approvazione, nonche', contestualmente all'invio alla Commissione Nazionale per le Societa' e la Borsa la relazione semestrale prevista dalla legge 7 giugno 1974, n. 216.
Detti Ministeri si riservano la facolta', entro l'esercizio successivo, di chiedere tutti i chiarimenti necessari, di eseguire le opportune indagini in ordine alle risultanze del bilancio stesso e di formulare eventuali osservazioni circa la rispondenza del bilancio agli obblighi derivanti dalla presente Convenzione ed alle altre norme in vigore.
La Societa' dovra' tenere a disposizione dei Ministeri delle Poste e delle Telecomunicazioni e del Tesoro copia dell'inventario degli impianti e delle scritture contabili obbligatorie ai sensi delle disposizioni vigenti, ivi comprese quelle fiscali.

1. Art. 49 - Relazioni statistiche

2. La Societa' trasmettera' all'Amministrazione, nel primo semestre di ciascun anno, una relazione generale statistica sull'andamento del servizio nell'anno precedente Tale relazione dovra' contenere elementi particolareggiati sulla consistenza degli impianti, sui lavori compiuti e sullo sviluppo dei servizi e del traffico in concessione.
La Societa' e' pubblicata ad uniformarsi nella predisposizione e nella redazione delle relazioni statistiche di cui al primo comma, alle modalita' di rilevamento e di elaborazione dei dati che saranno stabilite dalla Amministrazione, sentita la Societa' stessa.

1. Art. 50 - Tariffe

2. Le tariffe ed i canoni per i servizi dati in concessione e per quelli espletati congiuntamente con l'Amministrazione in base alla presente Convenzione, sono determinati con la procedura prevista dalle vigenti norme in materia.
Le tariffe ed i canoni anzidetti debbono essere adeguati alle esigenze di una efficiente, economica ed equilibrate gestione dei servizi sopra indicati, tenuto conto dei riflessi economici conseguenti alla esecuzione dei programmi di investimento approvati per la Societa' e l'Amministrazione.
Per quanto riguarda le tariffe telefoniche, tenuto conto delle competenze in materia del Comitato Interministeriale dei Prezzi (CIP), per la loro definizione il Ministero delle Poste e delle Telecomunicazioni, d'intesa con lo stesso CIP e di concerto con il Ministro del Tesoro, provvede annualmente, entro i termini previsti nei successivi commi, alla verifica della congruita' delle entrate dei gestori (escluse per l'Amministrazione le sovvenzioni del Tesoro) in relazione ai costi effettivi del servizio, tenendo conto per la Societa' degli oneri per l'ammortamento degli impianti, da determinare anche in relazione alle esigenze di autofinanziamento degli investimenti (avendo presenti le aliquote e le indicazioni fornite dal Consiglio Superiore Tecnico delle Poste, delle Telecomunicazioni e dell'Automazione), nonche' degli oneri finanziari a carico della Societa' stessa e per l'Amministrazione, oltre alle spese correnti, delle spese in conto capitale relative all'autofinanziamento degli investimenti e degli oneri finanziari a carico della stessa Amministrazione.
In sede di verifica di cui al comma precedente dovra' considerarsi un'equa remunerazione del capitale sociale da definirsi sulla base degli elementi forniti dalla Societa', opportunamente valutati e verificati. In tale sede, sara' considerato anche l'eventuale avanzo di gestione dell'Amministrazione.
Su iniziativa dell'Amministrazione, o su richiesta della Societa', potranno essere effettuate verifiche di congruita' in anticipo rispetto alla scadenza annuale di cui al precedente terzo comma.
La Societa', ai fini delle verifiche di congruita' della tariffa e dei canoni, e' tenuta a presentare all'Amministrazione - entro il mese di luglio - proiezioni biennali dei prevedibili costi e ricavi, con riferimento all'esercizio in corso ed a quello successivo, opportunamente documentato nelle singole voci di costi e di ricavo, desunte dalla propria contabilita' industriale, ed elaborate tenendo presente i riflessi sul conto economico derivanti dall'attuazione dei programmi di investimento di cui all'art. 20.
Le anzidette verifiche di congruita' saranno completate entro il mese di ottobre, tenendo conto degli analoghi dati forniti dall'Amministrazione, in modo che gli Organi competenti possano tempestivamente determinare l'eventuale revisione delle tariffe e dei canoni per l'anno successivo.
Nell'ambito delle verifiche di cui al precedente terzo comma saranno accertati anche gli eventuali scostamenti dei costi rispetto alle previsioni dell'anno precedente. Di tali scostamenti devono essere opportunamente considerate le ragioni, in sede di valutazione delle voci di costo da prendere in esame per la determinazione delle nuove tariffe.
Le tariffe dei servizi accessori offerti opzionalmente all'utenza saranno comunicate dalla Societa' all'Amministrazione.

1. Art. 51 - Canone di concessione

2. A partire dal primo esercizio sociale, il cui bilancio viene approvato dopo l'entrata in vigore della presente Convenzione, la Societa' e' tenuta a corrispondere all'Amministrazione un canone annuo di concessione, nella misura minima stabilita dalle vigenti disposizioni e successive modifiche, da calcolare su tutti gli introiti lordi di competenza per i servizi di telecomunicazioni concessile con la presente Convenzione.
Ove la misura minima del canone venga legislativamente prevista al di sotto del 3%, la Societa' a' tenuta a corrispondere all'Amministrazione il canone nella misura del 3%.
Nel caso in cui per effetto di modifiche legislative il canone venga stabilito in misura fissa ed inferiore al 3%, l'Amministrazione ha facolta' di rivedere le aliquote percentuali di ripartizione e di attribuzione di cui al successivo art. 52, le cui misure sono state determinate tenuto conto anche di quanto stabilito dal precedente comma. La revisione sara' approvata con Decreto del Ministro per le Poste e le Telecomunicazioni.
Per introiti lordi, ai fini del presente articolo, si intende il complesso degli introiti di competenza della Societa' per i servizi di telecomunicazioni summenzionati, in base ai canoni e tariffe stabiliti con provvedimento formale, deduzione fatta delle somme di spettanza dell'Amministrazione, di quelle per soprattasse telefoniche interurbane e tasse telegrafiche percepite per l'espletamento del servizio di accettazione, trasmissione e ricezione Monica e di recapito dei telegrammi, a norma dell'art. 31 della presente Convenzione.
Il versamento del canone dovra' essere effettuato all'Amministrazione non oltre i trenta giorni successivi all'approvazione del bilancio annuale della Societa'.

Art. 52 - Ripartizione dei proventi del traffico

1. Traffico interurbano Spetta all'Amministrazione un quarto della soprattassa prevista dall'art. 292 del Codice P.T. ed applicata, in base al vigente provvedimento tariffario e successive eventuali modifiche, sul traffico interurbano. L'importo della soprattassa viene ricavato dai dati forniti dagli organi di registrazione associati agli organi di tassazione; detti dati debbono essere depurati del 2,7% per tener conto delle conversazioni che non danno comunque luogo ad addebito all'utenza. Tenuto conto che per l'espletamento del traffico interurbano viene utilizzata un'unica rete, costituita e gestita con apporti dell'Amministrazione e della SIP, i proventi di detto traffico, esclusi gli importi derivanti dal sovrapprezzo di competenza della Cassa conguaglio per il settore telefonico, sono ripartiti nel modo seguente.

1. a) Proventi del traffico interurbano automatico (compreso il
   settoriale).
   Per la determinazione dei proventi del traffico interurbano automatico vengono utilizzati i dati registrati dagli
   appositi contatori associati agli organi di tassazione. Negli
   anzidetti proventi vanno compresi anche quelli derivanti
   dall'espletamento di traffico interurbano tramite le specializzazioni ed integrazioni della rete telefonica.
   Nei casi in cui i contatori registrino cumulativamente
   traffico interurbano, internazionale ed intercontinentale - e
   fino a quando non saranno state completate le modifiche
   tecniche necessarie per la registrazione separata del traffico interurbano -, i proventi di detto traffico
   interurbano saranno ottenuti depurando i dati cumulativi di traffico di quelli riferibili al traffico internazionale
   continentale ed intercontinentale, rilevati dalle apposite apparecchiature centralizzate di cui al successivo punto 2.
   La valorizzazione dei suddetti dati di traffico viene
   effettuata sulla base di L. 80 a scatto prevista dal vigente provvedimento tariffario (fatte salve le eventuali successive
   variazioni per la regolarizzazione dei rapporti contabili tra
   i gestori) e viene rettificata con i maggiori e minori
   proventi derivanti dai diversi valori a cui vengono
   addebitati gli scatti all'utenza attribuibili al traffico
   automatico interurbano, in proporzione al relativo numero degli impulsi.
   I proventi cosi' calcolati, al netto della quota di
   soprattassa di cui al 1° comma, spettano all'Amministrazione nella misura del 18,528% e alla SIP nella misura dell'81,472%.

2. b) Proventi del traffico telefonico interurbano da utente

(compreso il settoriale) e da posto telefonico pubblico svolto tramite operatrice. Tali proventi, per la parte derivante dall'applicazione delle relative tariffe, al netto della quota di soprattassa di cui al 1° comma, spettano all'Amministrazione e alla SIP nelle stesse percentuali fissate nel precedente punto a), mentre spettano per intero al gestore che effettua le operazioni manuali di espletamento per la parte che deriva dalle quote fisse aggiuntive stabilite dalle norme tariffarie. Gli importi riscossi dall'Amministrazione per traffico interurbano tramite i propri posti telefonici pubblici, in quanto parte integrante dei proventi da ripartire, saranno considerati introitati, a titolo di acconto, dalla stessa Amministrazione. Nel traffico interurbano e' compreso convenzionalmente il traffico internazionale di frontiera.

2. Traffico internazionale
Spetta all'Amministrazione l'intera soprattassa prevista
dall'art. 292 del Codice P.T., applicata sul traffico
internazionale (continentale ed intercontinentale) al netto di quello che non da' comunque luogo ad addebito all'utenza.
Tenuto conte che per l'espletamento del servizio internazionale continentale ed intercontinentale, sono utilizzati anche mezzi della SIP, l'Amministrazione, per l'uso di detti mezzi e per le altre prestazioni comunque inerenti all'esercizio del servizio medesimo, riconoscera' alla Societa' una aliquota degli introiti
del traffico in partenza esclusa l'intera soprattassa, nella
misura del 21,595% per il traffico internazionale continentale e dell'8,554% per il traffico internazionale intercontinentale.
Per la determinazione dei proventi del traffico internazionale automatico in partenza, distintamente per il traffico
continentale e per quello intercontinentale, esclusi gli importi
derivanti dal sovrapprezzo di competenza della Cassa Conguaglio per il settore telefonico, vengono utilizzati i dati rilevati da
apposite apparecchiature centralizzate di registrazione; la
valorizzazione dei suddetti dati di traffico viene effettuata
sulla base di. L. 92 a scatto, prevista dal vigente
provvedimento tariffario (fatte salve le eventuali successive
variazioni) per la regolamentazione dei rapporti contabili tra i gestori.
Agli importi che ne risultano vanno aggiunti quelli derivanti
dal traffico, telefonico internazionale continentale ed
intercontinentale, svolto tramite operatrice ed addebitato all'utenza sulla base delle specifiche registrazioni.
Le quote fisse aggiuntive, eventualmente stabilite per il
servizio tramite operatrice dalle norme tariffarie, spettano per
intero al gestore che effettua le operazioni manuali di espletamento.
Gli importi riscossi dall'Amministrazione per traffico
internazionale continentale ed intercontinentale tramite i posti
telefonici pubblici, in quanto compresi nei provvedimenti di cui
al precedente comma, saranno considerati acconti in favore
dell'Amministrazione sulle sue pertinenze relative ai traffici stessi.
Per la determinazione dei proventi del traffico automatico interurbano ed internazionale (continentale ed intercontinentale), i dati forniti dai contatori associati agli organi di tassazione o dalle apparecchiature di registrazione di cui al presente articolo debbono essere deputati, rispettivamente dell'1,5% e dello 0,8% per tener conto del traffico di prove e di servizio e di quello che non da luogo ad effettivo addebito all'utenza.
Su richiesta di una delle parti, dette percentuali possono essere verificate ogni triennio per valutarne la congruita' in funzione dello della tecnica e delle esigenze del servizio. Le eventuali diverse percentuali, sono approvate con Decreto del Ministro per le Poste e le Telecomunicazioni.
Per traffico di prova e servizio, per il quale la Societa' non provvede ad emissione di fattura, si intende quello espletato, a tali fini, con apparecchi o dispositivi installati nelle centrali e negli uffici dei gestori telefonici.
Nei proventi del traffico, di cui ai precedenti punti 1) e 2) non sono compresi quelli derivanti - dalla tariffa aggiuntiva prevista per le comunicazioni effettuate da apparecchi a disposizione del pubblico che restano attribuiti al relativo gestore.
Gli introiti derivanti dalla cessione all'utenza di circuiti diretti interurbani al netto del 9,391% che comprende gli importi gia' di spettanza dell'Amministrazione P.T. (anche per le tratte urbane) ai sensi dell'allegato 2 paragrafo III punto 2, e paragrafo IV punto 2, della Convenzione approvata con D.P.R. 6/3/1968 n. 427 - sono ripartiti tra l'Amministrazione e la Societa' con le stesse percentuali fissate per il corrispondente traffico; per i collegamenti diretti internazionali, sia continentali che intercontinentali, spettano alla Societa' sui relativi introiti al netto del 14,015% gia' di spettanza dell'Amministrazione P.T. in base alla Convenzione normativa approvata con D.M. 4/8/1982- le stesse percentuali previste per i corrispondenti traffici.
I canoni relativi ai circuiti realizzati dall'Amministrazione in base al penultimo comma dell'art. 9 sono di spettanza dell'Amministrazione stessa.
I proventi relativi ai circuiti ceduti ai sensi del terzo comma del successivo art. 64, sono di pertinenza del gestore che ha la proprieta' dei circuiti medesimi; per i circuiti costituiti con il concorso dell'Amministrazione e della Societa', i relativi proventi sono ripartiti in proporzione alla lunghezza delle tratte di rispettiva competenza.
Le aliquote percentuali degli introiti di cui al presente articolo tengono conto di tutti gli apporti dell'Amministrazione e della SIP, salvo quelli relativi ai mezzi ceduti reciprocamente in base agli artt. 16 e 17, per l'espletamento per ogni tipo di traffico, compreso quello entrante in Italia, inclusi gli apporti derivanti dalla gestione del rapporto con l'utenza che riguardano anche la fatturazione e riscossione effettuate dalla SIP unitariamente per tutti i servizi e i traffici svolti.
Tenuto conto delle competenze tecniche fissate al precedente art. 10, i proventi tariffari per il traffico espletato sulle reti pubbliche specializzate per lati, spettano all'Amministrazione ed alla SIP nella misura percentuale che sara' determinata di comune intesa fra le parti ed approvata con Decreto del Ministro per le Poste e le Telecomunicazioni, sulla base dei rispettivi costi, entro sei mesi dalla entrata in servizio pubblico delle reti stesse. La suddetta intesa stabilira' anche la periodicita' di revisione delle percentuali.
Le eventuali revisioni delle percentuali sopra riportate saranno effettuate ai sensi del successivo art. 60.
Nel caso in cui il sovrapprezzo, che affluisce alla Cassa conguaglio per il settore telefonico, venga in tutto o in parte assorbito dalla relativa tariffa, ciascuna delle parti ha facolta' di chiedere la revisione delle aliquote dei proventi previste dal presente articolo (anche prima della scadenza del triennio o del quinquennio di cui all'art. 60) le cui misure sono state determinate tenuto conto anche della attribuzione dell'intero sovrapprezzo stabilito dal vigente decreto tariffario alla SIP. La revisione sara' approvata con Decreto del Ministro per le Poste e le Telecomunicazioni.