Sez. 5, Sentenza n. 24847 del 29/05/2002 Cc. (dep. 27/06/2002) Rv. 222064 - 01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLAZIONE DI DOMICILIO - IN GENERE | Scheda falsa per vendere le trasmissioni criptate - Detenzione - Reato ex art. 615 quater cod. pen. - Sussistenza - Configurabilità della violazione ex art. 171 octies L: n. 248 del 2000 - Esclusione - Fondamento.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA LIBERTÀ INDIVIDUALE - VIOLAZIONE DI DOMICILIO - IN GENERE
In tema di detenzione e diffusione abusiva di codici di accesso a sistemi informatici o telematici, la detenzione di una scheda contraffatta (pic card) per la decrittazione delle trasmissioni a pagamento (pay-tv) configura il reato di cui all'art. 615 quater cod. pen., ma non rientra nella previsione di cui all'art. 171 octies della Legge n. 248 del 2000 che invece concerne la tutela del diritto di autore, con la conseguenza che tra le due previsioni non sussiste alcun rapporto di specialità.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 15, Cod. Pen. art. 615 com. 4, Legge 18/08/2000 num. 248 art. 171
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)