Codici penali militari di pace e di guerra
Testo in vigore al
Art. 254 Pilota che rifiuta, omette o ritarda di prestare servizio
1. Il pilota, che, incaricato di condurre una nave militare o un convoglio sotto scorta o direzione militare, rifiuta, omette o ritarda di assumere, o comunque di prestare il servizio, e' punito con la reclusione da sei mesi a tre anni.
Art. 255 Pilota che induce in errore il comandante
1. Il pilota di una nave militare o di una nave di un convoglio sotto scorta o direzione militare, che, mediante indicazioni o suggerimenti o in qualsiasi altro modo, induce in errore il comandante, con danno del servizio, e' punito con la reclusione da due a dieci anni.
2. Se l'errore del comandante deriva dalla colpa del pilota, questi e' punito con la reclusione fino a un anno.
Art. 256 Perdita, investimento, avaria o abbandono di un aeromobile
1. Le disposizioni degli articoli precedenti si applicano anche a colui, che e' chiamato a esercitare, relativamente a un aeromobile militare, funzioni analoghe a quelle del pilota marittimo.
Art. 257 Reati di comandanti di navi mercantili o aeromobili civili
1. Il comandante di una nave mercantile o di un aeromobile civile in convoglio sotto scorta o direzione militare, che cagiona la perdita della nave o dell'aeromobile, e' punito con la morte mediante fucilazione nella schiena.
2. Se il comandante si separa dal convoglio, si applica la reclusione fino a tre anni.
3. Se il fatto e' commesso per colpa, la pena e' della reclusione fino a dieci anni nel caso preveduto dal primo comma, e della reclusione fino a un anno nel caso preveduto dal secondo comma.
Art. 258 Circostanze attenuanti
1. Quando, nei fatti preveduti dal primo e dal secondo comma dell'articolo 252 e dal primo comma dell'articolo 253, ricorrono particolari circostanze, che attenuano la responsabilita' del colpevole, alla pena di morte e' sostituita la reclusione non inferiore a sette anni, e le altre pene sono diminuite dalla meta' a due terzi.
Art. 259 Rifiuto di assistenza a nave o aeromobile militare
1. Il comandante di una nave mercantile o di un aeromobile civile, cittadino dello Stato, che rifiuta od omette di prestare a una nave militare o ad un aeromobile militare l'assistenza chiestagli in circostanze di pericolo, e' punito con la reclusione da uno a tre anni.
Titolo sesto. Disposizioni comuni ai titoli precedenti
Art. 260 Richiesta di procedimento
1. I reati preveduti dagli articoli 94, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111 e 112 sono puniti a richiesta del Ministro da cui dipende il militare colpevole; o, se piu' sono i colpevoli e appartengono a forze armate diverse, a richiesta del Ministro da cui dipende il piu' elevato in grado, o, a parita' di grado, il piu' anziano.
2. I reati, per i quali la legge stabilisce la pena della reclusione militare non superiore nel massimo a sei mesi, e quello preveduto dal numero 2° dell'articolo 171 sono puniti a richiesta del comandante del corpo o di altro ente superiore, da cui dipende il militare colpevole, o, se piu' sono i colpevoli e appartengono a corpi diversi o a forze armate diverse, dal comandante del corpo dal quale dipende il militare piu' elevato in grado, o, a parita' di grado, il superiore in comando o il piu' anziano.31
3. Agli effetti della legge penale militare, per i militari non appartenenti al Regio esercito, al comandante del corpo e' sostituito il comandante corrispondente delle altre forze armate dello Stato.
4. Nei casi preveduti dal secondo e dal terzo comma, la richiesta non puo' essere piu' proposta, decorso un mese dal giorno in cui l'Autorita' ha avuto notizia del fatto che costituisce il reato.
5. Nei casi preveduti dal primo e dal secondo comma:
1° se il colpevole non e' militare, alla richiesta del Ministro indicato nel primo comma e' sostituita la richiesta del Ministro della forza armata alla quale appartiene il comando dell'unita', presso cui e' costituito il tribunale militare competente; e alla richiesta del comandante del corpo e' sostituita la richiesta del comandante dell'unita', presso cui e' costituito il tribunale militare competente;
2° se piu' sono i colpevoli e alcuno di essi non e' militare, la richiesta di procedimento a carico del militare colpevole si estende alle persone estranee alle forze armate dello Stato, che sono concorse nel reato.
Libro terzo. Della procedura penale militare
Titolo primo. Disposizioni preliminari
Art. 261 Applicazione delle disposizioni del codice di procedura penale
1. Salvo che la legge disponga diversamente, le disposizioni del codice di procedura penale si osservano anche per i procedimenti davanti ai tribunali militari, sostituiti:
1° al tribunale e al procuratore del Re Imperatore, rispettivamente, il tribunale militare e il procuratore militare del Re Imperatore;
2° alla corte di cassazione e al procuratore generale presso di questa, rispettivamente, il tribunale supremo militare e il procuratore generale militare del Re Imperatore;
3° al ricorso per cassazione, il ricorso per annullamento al tribunale supremo militare;
4° al segretario, il cancelliere.
Art. 261-bis Procedimenti riguardanti i magistrati
1. Quando per i militari dell'Esercito, della Marina, dell'Aeronautica o della Guardia di finanza che svolgano la funzione di giudice presso tribunali militari o corti militari d'appello si verificano le condizioni previste dall'articolo 11 del codice di procedura penale, si applicano le disposizioni dell'articolo medesimo, con la sostituzione, all'ufficio giudiziario territorialmente competente, del giudice militare del capoluogo della corte d'appello o della sezione distaccata di corte d'appello, determinato nel modo seguente:
a) dalla corte militare d'appello di Roma alla sezione distaccata di Napoli;
b) dalla sezione distaccata di Napoli alla sezione distaccata di Verona;
c) dalla sezione distaccata di Verona alla corte militare di appello di Roma.
Titolo secondo. Dell'esercizio della giurisdizione militare
Capo I. Della giurisdizione militare
Art. 262 Unicita' della giurisdizione militare
1. La giurisdizione militare e' unica per tutte le forze armate dello Stato, terrestri, marittime ed aeree.
Art. 263 Giurisdizione militare in relazione alle persone e ai reati militari
Art. 264 Connessione di procedimenti
1. Tra i procedimenti di competenza della autorita' giudiziaria ordinaria e i procedimenti di competenza dell'autorita' giudiziaria militare si ha connessione solamente quando essi riguardano delitti commessi nello stesso tempo da piu' persone riunite o da piu' persone anche in tempi e luoghi diversi, ma in concorso tra loro, o da piu' persone in danno reciprocamente le une delle altre, Ovvero delitti commessi gli uni per eseguire o per occultare gli altri o per conseguirne o assicurarne, al colpevole o ad altri, il profitto, il prezzo, il prodotto o la impunita'.
2. Nei casi preveduti nel comma precedente e' competente per tutti i procedimenti l'autorita' giudiziaria ordinaria. Non di meno la Corte di cassazione, su ricorso del pubblico ministero presso il giudice ordinario o presso il giudice militare, ovvero risolvendo un conflitto, puo' ordinare, per ragioni di convenienza, con sentenza, la separazione dei procedimenti.
3. Il ricorso ha effetto sospensivo.
Capo II. Effetti della connessione dei procedimenti sulla competenza dei tribunali militari
Art. 265 Proscioglimento di alcuno degli imputati
1. Durante l'istruzione, quando si procede congiuntamente contro persone soggette alla giurisdizione militare e persone originariamente soggette alla giurisdizione ordinaria, il giudice militare, se proscioglie dall'imputazione le prime, rinvia le altre all'Autorita' giudiziaria ordinaria per l'ulteriore corso del procedimento, qualora non ritenga di proscioglierle.
2. Se il proscioglimento avviene in esito al giudizio, non v'e' luogo a rimessione; e l'Autorita' giudiziaria militare giudica anche le persone che sarebbero state originariamente soggette alla giurisdizione ordinaria.
Art. 266 Effetti della connessione sulla competenza dell'Autorita' giudiziaria militare e su quella dell'Alta Corte di giustizia
1. Nel caso di connessione fra procedimenti di competenza dell'Autorita' giudiziaria militare e procedimenti di competenza dell'Alta Corte di giustizia, la competenza per tutti appartiene all'Alta Corte, osservate le disposizioni del regolamento giudiziario del Senato.
Art. 267 Giurisdizione militare italiana in territorio estero
1. Presso i corpi di spedizione all'estero, l'esercizio della giurisdizione militare italiana e' regolato dagli accordi stipulati con lo Stato, che concede il transito o il soggiorno al corpo di spedizione; e, in mancanza di accordi, dagli usi internazionali.
Art. 268 Sostituzione della giurisdizione militare alla giurisdizione consolare
1. Nei paesi nei quali i trattati e gli usi internazionali attribuiscono ai consoli la giurisdizione penale, alla giurisdizione consolare e' sostituita quella militare italiana, inerente ai corpi di spedizione all'estero, alle navi militari e agli aeromobili militari.
2. Se trattasi di giurisdizione consolare straniera, si applica la disposizione dell'articolo precedente.
Titolo terzo. Disposizioni generali
Capo I. Delle azioni
Art. 269 Officialita' dell'azione penale
1. Per i reati soggetti alla giurisdizione militare, l'azione penale e' pubblica, e, quando non sia necessaria la richiesta o la querela, e' iniziata d'ufficio in seguito a rapporto, a referto, a denuncia o ad altra notizia del reato.
Art. 270 Azione civile per le restituzioni e per il risarcimento del danno
1. Nei procedimenti di competenza del giudice militare, l'azione civile per le restituzioni e per il risarcimento del danno non puo' essere proposta davanti ai tribunali militari.41
2. Il giudizio su di essa e' sospeso fino a che sull'azione penale sia pronunciata, nella istruzione, la sentenza di proscioglimento non piu' soggetta a impugnazione, o, nel giudizio, la sentenza irrevocabile, ovvero sia divenuto esecutivo il decreto di condanna.41
Capo II. Del giudice
Sezione I. Organi della giurisdizione militare
Art. 271 Disposizione generale
1. La legge relativa all'ordinamento giudiziario militare determina la specie, la composizione e il numero degli organi, che esercitano la giurisdizione militare.
Sezione II. Della competenza
§ 1. Della competenza dei tribunali militari territoriali
Art. 272 Competenza dei tribunali militari territoriali
1. Appartiene ai tribunali militari territoriali la cognizione dei reati soggetti alla giurisdizione militare, esclusi quelli di competenza dei tribunali militari di bordo e dei tribunali militari istituiti presso forze armate concentrate.
2. Per la determinazione della competenza territoriale, si osservano le norme del codice di procedura penale, salve le disposizioni degli articoli seguenti.
Art. 273 Reati commessi in navigazione o all'estero
1. La cognizione dei reati commessi in navigazione, anche aerea, o all'estero, salva la disposizione dell'articolo 282, appartiene al tribunale militare del luogo in cui segui' l'arresto o la consegna o la volontaria costituzione dell'imputato nel territorio dello Stato.
2. Se la competenza non puo' essere determinata in uno dei modi indicati nel comma precedente, e' competente il tribunale militare del luogo in cui ha sede il corpo o reparto, al quale il militare appartiene, ovvero, se non trattasi di militare in servizio alle armi, il tribunale militare, da cui fu emesso mandato di cattura o di comparizione.
3. Se piu' sono gli imputati, e arrestati o consegnati o costituitisi in circoscrizioni di tribunali diversi, e' competente il tribunale, presso il quale fu compiuto il primo atto del procedimento.