Sez. T, Ordinanza n. 3793 del 14/02/2025 (Rv. 673831-01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972 | Accertamento ICI/IMU - Errore in danno del contribuente - Versamento indebito di somme - Rimborso in sede di impugnazione - Esclusione - Ragioni.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TRIBUTI LOCALI POSTERIORI ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972
In tema di ICI ed IMU, il contribuente - che ha indebitamente versato delle somme a causa dell'erronea qualificazione catastale di un bene immobile in sede di accertamento, soggetto invece ad esenzione - non può richiedere il rimborso nel giudizio di impugnazione contro l'atto impositivo, in ragione della struttura del processo tributario, limitata esclusivamente al controllo della legittimità formale e sostanziale degli atti impugnati, potendo, peraltro, esperire le procedure di rimborso, nel rispetto delle modalità e dei termini di decadenza previsti dalla legge.
Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 19 CORTE COST., Decreto Legisl. 31/12/1992 num. 546 art. 23 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 36 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)