Sez. 3, Sentenza n. 18241 del 28/11/2003 (Rv. 568545 - 01)
COMPETENZA CIVILE - LITISPENDENZA | Legge n. 353 del 1990 - Giudice istruttore in funzione di giudice unico - Collegio - Rapporti - Questioni di competenza - Configurabilità - Esclusione - Litispendenza - Configurabilità - Esclusione - Distribuzione di funzioni all'interno di uno stesso ufficio giudiziario - Configurabilità.
COMPETENZA CIVILE - LITISPENDENZA
In materia di procedimento civile, i rapporti tra giudice istruttore in funzione di giudice unico e collegio attengono alla distribuzione di funzioni all'interno del medesimo ufficio giudiziario, e non pongono pertanto una questione di competenza, né l'eventuale diversità del rito processuale applicabile ai due procedimenti (l'uno da trattare secondo il rito vigente prima del 30.4.1995, e l'altro assoggettato al nuovo rito) può rendere ipotizzabile un caso di litispendenza, mancando la condizione essenziale della pendenza della lite davanti a giudici diversi.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 274 bis, Cod. Proc. Civ. art. 39, Cod. Proc. Civ. art. 38 CORTE COST., Legge 26/11/1990 num. 353 art. 31
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)