Sez. 5, Sentenza n. 7870 del 17/04/2015 (Rv. 635294 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - ATTRIBUZIONI E POTERI DEGLI UFFICI I.V.A. - ACCESSI, ISPEZIONI, VERIFICHE - AUTORIZZAZIONI | Acquisizione di documentazione bancaria - In sede di accesso nei locali dell'impresa - Necessità dell'autorizzazione per l'espletamento delle indagini bancarie - Esclusione - Fondamento - Fattispecie.
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI (RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO (I.V.A.) - ACCERTAMENTO E RISCOSSIONE - ATTRIBUZIONI E POTERI DEGLI UFFICI I.V.A. - ACCESSI, ISPEZIONI, VERIFICHE - AUTORIZZAZIONI
In tema di accertamento delle imposte, l'autorizzazione, richiesta dall'art. 32, primo comma, n. 7, del d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 (ovvero, in materia di IVA, dall'art. 51, secondo comma, del d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633), per l'espletamento di indagini bancarie, non è necessaria qualora la documentazione (nella specie, copie di assegni, matrici di libretti ed estratti contabili) sia stata rinvenuta (ovvero, sia stata esibita dal contribuente) nei locali destinati all'esercizio dell'attività d'impresa, poiché, in tal caso, l'acquisizione della stessa è riconducibile ai poteri di accesso e di ispezione, attribuiti ai verificatori dall'art. 33 del d.P.R. n. 600 cit. (che, a sua volta, rinvia all'art. 52 del d.P.R. n. 633 cit.), che si estendono a tutti i documenti ivi rinvenuti, a prescindere dalla natura o dal contenuto degli stessi.
Riferimenti normativi: DPR 26/10/1972 num. 633 art. 51 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 633 art. 52, DPR 29/09/1973 num. 600 art. 32 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 33 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)