Sez. 1, Sentenza n. 2142 del 17/07/1974 (Rv. 370478 - 01)

FALLIMENTO ED ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI - FALLIMENTO - EFFETTI - SUI RAPPORTI PREESISTENTI - VENDITA - A TERMINE O A RATE - VENDITA A RATE CON PATTO DI RISERVATO DOMINIO - FALLIMENTO DEL COMPRATORE - MANCATO SUBINGRESSO DEL CURATORE NEL CONTRATTO - RATE GIA RISCOSSE - DIRITTO DEL VENDITORE A TRATTENERLE - SUSSISTENZA - LIMITI - EQUO COMPENSO PER L'USO ED IL DETERIORAMENTO DELLA COSA.*

Nell'ipotesi di vendita a rate con patto di riservato dominio e di successivo fallimento del compratore, il curatore, che non sia subentrato nel contratto, non puo agire in revocatoria per le somme gia corrisposte al venditore a titolo di pagamento rateale del prezzo, non ricorrendo gli estremi della lesione della par condicio creditorum. In tal caso, infatti, trovando piena applicazione le regole comuni dettate dall'art 1526 cod civ - fatta eccezione per l'Obbligo del risarcimento del danno posto da questa norma a carico del compratore inadempiente - deve riconoscersi al venditore il diritto di trattenere le rate gia riscosse nei limiti dell'equo compenso spettantegli per l'uso ed il deterioramento della cosa vendutagli. (V 626'65; 1113'64; 3279'59).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1526, Legge Falliment. art. 67 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 67 CORTE COST., Legge Falliment. art. 72, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 72, Legge Falliment. art. 73, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 73