diritto.io

Sez. U, Sentenza n. 29093 del 28/12/2011 (Rv. 620114 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI | Assunzioni di personale da parte di rappresentanze diplomatiche e uffici consolari di prima categoria italiani - Rapporto contrattuale con il Ministero degli esteri italiano - Sussistenza - Domanda proposta nei confronti del Ministero datore di lavoro - Giurisdizione del giudice italiano - Sussistenza - Opponibilità della clausola derogatoria della giurisdizione pattuita nel contratto - Esclusione - Ragioni.
Stato
decisa il 2011-12-28
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/620114-01

GIURISDIZIONE CIVILE - STATI ESTERI ED ENTI EXTRATERRITORIALI

In tema di controversie inerenti al rapporto di lavoro del personale di rappresentanze diplomatiche e di uffici consolari di prima categoria italiani, l'art. 152 del d.P.R. 5 gennaio 1967 n. 18, nel testo sostituito dall'art. 1 del d.lgs. 7 aprile 2000 n. 103 applicabile "ratione temporis", autorizza le suddette articolazioni amministrative ad assumere personale a contratto per le proprie esigenze di servizio e previa autorizzazione dell'amministrazione centrale, con conseguente insorgenza del rapporto contrattuale con il Ministero degli esteri e non con i suoi organi. Ne deriva che sussiste la giurisdizione del giudice italiano sulla domanda proposta nei confronti del Ministero degli esteri convenuto, ai sensi degli artt. 18, 19 e 60.1 del regolamento CE n. 44/2001 del 22 dicembre 2000, la cui applicabilità è fatta salva dall'art. 154, commi 1 e 2, del citato d.P.R. n. 18 del 1967, senza che, a mente dell'art. 21 del menzionato regolamento, possa essere riconosciuta efficacia alla clausola di deroga della competenza giurisdizionale pattuita nel contratto, sia perché anteriore al sorgere della controversia, sia perché determinante l'effetto non di consentire ma d'imporre al lavoratore di rivolgersi a un giudice diverso da quello previsto dal regolamento stesso.

Riferimenti normativi: DPR 05/01/1967 num. 18 art. 152, DPR 05/01/1967 num. 18 art. 154 com. 1, DPR 05/01/1967 num. 18 art. 154 com. 2, Decreto Legisl. 07/04/2000 num. 103, Regolam. Comunitario 22/12/2000 num. 44 art. 18, Regolam. Comunitario 22/12/2000 num. 44 art. 19, Regolam. Comunitario 22/12/2000 num. 44 art. 21, Regolam. Comunitario 22/12/2000 num. 44 art. 60

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)